Sie suchten nach: legibly (Englisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Estonian

Info

English

legibly

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

they are filled in legibly and indelibly.

Estnisch

need täidetakse loetavalt ja kustutamatult.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the particulars may be added legibly by hand;

Estnisch

need andmed võib märkida loetavalt käsitsi;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they shall be filled in legibly and indelibly.

Estnisch

sõidulehed täidetakse loetavalt ja kustutamatult.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the symbol must be printed visibly, legibly and indelibly.

Estnisch

tähis tuleb kanda seadmetele nähtavalt, loetavalt ja kustumatult.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ce marking must be affixed visibly, legibly and indelibly.

Estnisch

ce-vastavusmärgis peab olema nähtav, loetav ja kustumatu.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an accompanying document must filled in legibly in indelible characters.

Estnisch

saatedokument tuleb täita loetavalt ja kustumatus kirjas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the particulars required under this regulation shall be written legibly.

Estnisch

käesoleva määrusega nõutavad andmed kirjutatakse selgesti loetavalt.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

letters, order forms and similar documents must indicate legibly:

Estnisch

kirjad, tellimiskviitungid ja samalaadsed dokumendid peavad sisaldama loetaval kujul järgmisi andmeid:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they may also be completed legibly by hand, in ink and in block letters.

Estnisch

vorme võib täita ka käsitsi, loetava käekirjaga, tindi ja trükitähtedega.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

forms must be completed legibly and be signed by the master of the vessel.

Estnisch

vormid tuleb täita loetavalt ja neile peab alla kirjutama laeva kapten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the document must be completed legibly and in a manner that makes entries indelible.

Estnisch

dokument peab olema täidetud loetavalt ja niisugusel viisil, et kandeid ei ole võimalik kustutada.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the latter case, they shall be completed legibly in ink and in printed characters.

Estnisch

viimasel juhul tuleb need täita loetavalt tindi ja suurtähtedega.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all these inscriptions shall be given visibly and legibly from the beginning of the measure onwards.

Estnisch

kõik need pealdised esitatakse nähtavalt ja loetavalt mõõdu alguses.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

( b ) each package bears the following particulars, legibly and indelibly marked :

Estnisch

b) igal pakendil on loetavate ja püsivate tähtedega järgmised andmed:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the fishing logbook shall be filled in legibly, in block capitals, and signed by the master.

Estnisch

püügipäevik täidetakse loetavalt, trükitähtedega ja selle allkirjastab laeva kapten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the "ce" marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to ballasts and their packaging.

Estnisch

ce-märgis kinnitatakse nähtavalt, loetavalt ja kustumatult liiteseadistele ja nende pakenditele.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the wording "petfood only" must be visibly and legibly displayed on the packaging.

Estnisch

pakendile tuleb nähtavalt ja loetavalt märkida sõnad "üksnes lemmikloomatoiduks".

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the "ce" marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to ballasts and their packaging.

Estnisch

ce-märgis kinnitatakse nähtavalt, loetavalt ja kustumatult liiteseadistele ja nende pakenditele.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,443,455 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK