Sie suchten nach: maladjusted (Englisch - Estnisch)

in particular, it shall not be possible for the lamps to be inadvertently maladjusted.
eelkõige peab olema välistatud laternate tahtmatu ebaõige reguleerimine.

housing in orphanages, homes for disabled or maladjusted persons (12.4.0).
majutus lastekodudes, invaliidide- või hälvikutekodudes (12.4.0).

persons housed in orphanages, homes for the disabled or maladjusted, hotels for young workers or immigrants (not in the index).
lastekodudesse, invaliididekodudesse, hälvikute hooldekodudesse, noorte töötajate või sisserändajate ühiselamutesse majutatud isikud (ei sisaldu indeksis).

and when these maladjusted human beings had told jesus about their troubles, always was he able to offer practical and immediately helpful suggestions looking toward the correction of their real difficulties, albeit he did not neglect to speak words of present comfort and immediate consolation.
kui need inimesed, kes polnud suutnud eluga kohaneda, olid jeesusele oma muredest rääkinud, suutis ta nende tõeliste probleemide lahendamiseks alati praktilisi ja otseselt abistavaid soovitusi anda, kuid ei jätnud ütlemata ka kohest tröösti pakkuvaid lohutussõnu.

equipment, instruments or tools may not be used to identify malfunctioning, maladjusted or defective engine components unless the same or equivalent equipment, instruments or tools will be available to dealerships and other service outlets and, are used in conjunction with scheduled maintenance on such components, and
mootori osade rikke, ebaõige seadistuse või defektsete mootoriosade kindlakstegemiseks ei tohi kasutada vastavaid seadmeid, aparatuuri ega tööriistu, välja arvatud juhul, kui samad või samaväärsed seadmed, aparatuur või tööriistad on kättesaadavad ka edasimüüjatele ja hooldusettevõtetele ning kui neid kasutatakse