Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
status quo
praegune olukord
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
status quo.
erisektorid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the status quo
praeguse olukorra jätkamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a1 – status quo
a1 – praeguse olukorra jätkumine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b (status quo)
b (jäädakse praeguse olukorra juurde)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improved status quo
praeguse olukorra säilitamine parandustega
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maintaining status quo;
olukorra samaks jätmine;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘active’ status quo
praeguse olukorra aktiivne säilitamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
status quo (discarded).
praeguse olukorra säilitamine (kõrvale jäetud);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
option 1 ‑ status quo
valik nr 1 – senise olukorra säilitamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(5) the status-quo.
(5) status quo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
option 1 (status quo)
1. variant (status quo)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retention of the status quo.
jätkatakse samal viisil.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
policy option 0 — status quo
0-võimalus: säilitada praegune olukord
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
costs relative to status quo
kulud praeguse olukorraga võrreldes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it depends on the status quo.
see sõltub hetkeolukorrast.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a status quo policy option;
praeguse olukorra säilitamine;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bio-proteins - retain status quo
biovalgud – jätkata samal viisil;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep status quo of different national rules
säilitada riikide erinevate eeskirjade status quo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2.4 overview of the status quo
2.2.4 Ülevaade praegusest olukorrast
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: