Sie suchten nach: surcharge (Englisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

surcharge

Estnisch

täiendav kapitalinõue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

surcharge (%)

Estnisch

lisamaks ( %)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for a surcharge :

Estnisch

lisatasu eest:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

note: sc: surcharge cost

Estnisch

note: sc: lisatasu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

information on any premium surcharge, and

Estnisch

teave garantiipreemia suurenduse kohta, ja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stainless steel (alloy surcharge)(115

Estnisch

roostevaba teras (sulami lisamaks)115

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the surcharge is a unilaterally imposed charge.

Estnisch

see on ühepoolselt kehtestatud kohustus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

please note that the airport shuttle is subject to a surcharge.

Estnisch

juhime teie tähelepanu sellele, et lennujaamatransport on saadaval lisatasu eest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transaction structuring terms: risk mitigants / premium surcharge applied

Estnisch

tehingu struktureerimistingimused: riske maandavad vähendavad tegurid / kohaldatav garantiipreemia lisamaks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

legislation for the collection of the solidarity surcharge through withholding tax;

Estnisch

õigusaktid solidaarsusmaksu kogumiseks maksu kinnipidamise kaudu;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3) a surcharge of 100 bps for loan amounts outstanding after 3 years

Estnisch

3) 100-baaspunktine lisatasu laenujääkide eest pärast kolme aastat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in essent, the netherlands had introduced by law a surcharge on electricity prices.

Estnisch

kohtuasjas essent on madalmaad seadusega kehtestanud elektrihinnale lisatasu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(case no comp/f/39.234 — alloy surcharge — readoption)

Estnisch

(juhtum comp/f/39.234 – sulami lisamaks – otsuse uuesti vastu võtmine)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paragraphs 1 and 2 shall apply mutatis mutandis to any surcharge, due to the office.

Estnisch

lõikeid 1 ja 2 kohaldatakse ametile tasutava mis tahes lisamaksu suhtes mutatis mutandis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rmrs represents the risk mitigant replacement surcharge set out in article 20 b) of this appendix.

Estnisch

rmrs on lisamaks riske maandava teguri asendamise eest, mida käsitletakse käesoleva liite punkti 20 alapunktis b;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the surcharge may not be greater than 10% of the amount referred to in paragraph 3 above.

Estnisch

lisatasu ei või ületada 10% eespool lõikes 3 viidatud summast.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subsequently a number of contacts took place between the producers regarding the calculation and implementation of the alloy surcharge.

Estnisch

seejärel toimus tootjate vahel mitmeid kohtumisi sulami lisamaksu arvutamise ja rakendamise küsimuses.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 2006 all three types of ‘other costs’ were allocated simultaneously using a common surcharge.

Estnisch

aastal jaotati kõik kolm „muude kulude” liiki ühel ja samal ajal, kasutades üldist lisakulu määra.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

case iv.35.814, alloy surcharge (oj l 100, 1.4.1998, p. 55.)

Estnisch

juhtum iv.35.814, sulami lisamaks (eÜt l 100, 1.4.1998, lk 55).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as appropriate, please indicate separately the 15 % surcharge applied in accordance with appendix ii article 20 b).

Estnisch

vajaduse korral tooge eraldi välja 15 % suurune lisamaks, mida kohaldatakse ii liite punkti 20 alapunkti b alusel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,326,683 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK