Sie suchten nach: there is no alternative (Englisch - Estnisch)

Englisch

Übersetzer

there is no alternative

Übersetzer

Estnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

there is no alternative.

Estnisch

teist võimalust ei ole.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there is no alternative to this.

Estnisch

muid vimalusi ei ole.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no

Estnisch

seal ei ole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no alternative to negotiation.

Estnisch

„läbirääkimistele ei ole alternatiivi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no god

Estnisch

jumalat ei ole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no risk.

Estnisch

võin teile kinnitada, et seda ohtu ei ole.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there is no alternative option for remuneration.

Estnisch

ei ole alternatiivset tasumisviisi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no discounts.

Estnisch

puuduvad soodustused.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no alternative to far-reaching reform.

Estnisch

muud võimalust peale ulatusliku reformi ei ole.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

( iii) there is no alternative option for remuneration.

Estnisch

iii) ei ole alternatiivset tasumisviisi.[ välja jätta]

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

there is no alternative means to achieve this objective.

Estnisch

kõnealuse eesmärgi saavutamiseks ei ole muud vahendit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes, i am afraid there is no alternative in our world.

Estnisch

jah, ma kardan, et meie maailmas alternatiiv puudub.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there is no alternative to the dalai lama's peaceful path.

Estnisch

dalai laama rahumeelsele rajale ei ole alternatiivi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

nevertheless, in many cases there is no alternative to road transport.

Estnisch

sellest hoolimata ei ole maanteetranspordile tihti mitte ühtegi alternatiivi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is simply no alternative to collective action on this issue.

Estnisch

meil lihtsalt ei ole muud võimalust kui tegutseda ühiselt selles küsimuses.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there is absolutely no alternative to the closest possible transatlantic cooperation.

Estnisch

kõige tihedamale üleatlandilisele koostööle ei ole ühtegi teist alternatiivi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and friends must be frank: there is no alternative to the difficult reforms.

Estnisch

ja sõbrad peavad olema avameelsed: rasketele reformidele puudub alternatiiv.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore, there is no alternative to cooperation between the european union and nato.

Estnisch

seega puudub muu alternatiiv kui koostöö euroopa liidu ja nato vahel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the commission remains thus convinced that there is no alternative to the liberalisation process.

Estnisch

komisjon on seega veendunud, et liberaliseerimisprotsessile ei ole alternatiivi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

legislative changes should be reserved for those problems where there is no alternative.

Estnisch

Õigusaktide muutmist tuleks kasutada ainult selliste probleemide puhul, mille korral ei ole muud võimalust.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,933,989,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK