Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
timely warnings
Õigeaegsed hoiatused
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely manner.
õigeaegselt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
provide timely data;
andmed on õigeaegselt kättesaadavad;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(4) timely provision.
(4) Õigeaegne esitamine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely and convenient way.
õigeaegselt ja sobival viisil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more timely environmental indicators
keskkonnanäitajate ajakohastamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these initiatives are timely.
need algatused on ajakavaga kooskõlas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nice drivers, timely, nice cars.
koht, kuhu sooviksid, et sind viiakse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely rehabilitation strategyincorporating widerissues
Õigeaegne laiemaid probleeme hÕlmav taastamisstrateegia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is a very timely message.
see on väga õigeaegne sõnum.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
timely design with beneficiary participation
Õigeaegne abisaajate osalust arvestav kavandamine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this report is significant and timely.
see aruanne on oluline ja õigeaegne.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) difficulties with the timely development
2) raskused õigeaegse arendamisega
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely strategy incorporating wider issues
Õigeaegne laiemaid probleeme hõlmav strateegia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely and decisive action is needed.
vaja on kiiret ja otsustavat sekkumist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
france: a timely intervention from the eusf
prantsusmaa: elÜf üleujutustega võitlemas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) enable timely recapitalisation measures;
(b) võimaldada rekapitaliseerimismeetmete õigeaegset võtmist;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely and substantial consultations with all stakeholders;
õigeaegsed ja põhjalikud arutelud kõigi huvitatud isikutega;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timely action is taken to correct deficiencies.
puuduste kõrvaldamiseks võetakse õigeaegselt meetmeid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
actions to ensure timely preparation for ipv6 deployment
meetmed, millega tagatakse ipv6 kasutuselevõtu õigeaegne ettevalmistamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: