Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sunflower oil
auringonkukkaöljy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
sunflower oil, refined.
auringonkukkaöljy, puhdistettu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excipient: sunflower oil.
apuaine: auringonkukkaöljy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
colza or sunflower oil
edunsaajat
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plant oils/sunflower oil
kasviöljyt/auringonkukkaöljy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
glycerides, sunflower-oil mono-
glyseridit, auringonkukkaöljy, mono-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatty acids, sunflower oil
rasvahapot, auringonkukkaöljy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advantages from the appropriate use of sunflower oil.
auringonkukkaöljyn asianmukaisen käytön hyödyistä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sunflower absolute / sunflower oil / sunflower tincture
isoauringonkukasta saatu absoluutti / öljy / tinktuura
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glycerides, sunflower-oil mono-, di- and tri-
glyseridit, auringonkukkaöljy, mono-, di- ja tri-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislation and standards governing the quality of sunflower oil,
auringonkukkaöljyn laatua koskeva lainsäädäntö ja vaatimukset
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatty acids composition and nutritional value of sunflower oil,
auringonkukkaöljyn rasvahappokoostumus ja ravintoarvo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
different uses of sunflower oil, its characteristics and nutritional value,
auringonkukkaöljyn eri käyttötavoista, ominaisuuksista ja ravintoarvosta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they are based on non-gm raw material such as sunflower oil.
ne pohjautuvat gmo-vapaisiin raaka-aineisiin, kuten auringonkukkaöljyyn.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sunflower oil is well known for its light taste and frying performance,
auringonkukkaöljy on tunnetusti kevyen makuista, ja sen paisto-ominaisuudet ovat hyvät,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sunflower oil as a product has particular advantages for certain uses such as frying.
auringonkukkaöljy soveltuu erityisesti paistamiseen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they called at monopoli in italy, allegedly in order to unload the sunflower oil.
tapauksia koskevat perintämenettelyt ja oikeustoimet ovat käynnissä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programmes for sunflower oil will be given priority only if and when justified by market conditions.
auringonkukkaöljyä koskeville ohjelmille annetaan etusija vain, jos se on perusteltua markkinatilanteen vuoksi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
health certificate for the importation into the european community of sunflower oil originating in or consigned from ukraine
terveystodistus ukrainasta peräisin olevan tai lähetetyn auringonkukkaöljyn euroopan yhteisöön tuontia varten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the documentary credit was to cover the dispatching of 7 million litres of sunflower oil of bulgarian origin.
kyseinen remburssi kattoi 7 miljoonan litran auringonkukkaöljylähetyksen bulgariasta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: