Sie suchten nach: abul (Englisch - Finnisch)

the recent revelations about the secret network illicitly trading in highly sensitive nuclear equipment and technology organised by the former pakistani chief scientist, abul qadeer khan, are of very serious concern.
parlamentin jäsenen esiin ottamaan pakistanin tapaukseen liittyy eräs toinenkin näkökohta.

in light of the shocking recent admission by abul qadeer khan, the recently-resigned chief scientific advisor to the president of pakistan, that he organised a nuclear weapons procurement and sales network, secretly selling nuclear weapons components to iran, libya, and north korea, will the presidency take urgent steps to halt the export from european union member states of nuclear weapons-useable nuclear materials, including plutonium from sites such as sellafield and highly enriched uranium, at least until the extent of the illicit procurement of nuclear explosive capability has been properly established?
lisäksi komission ydinmateriaalin tarkastusyksiköt valvovat kaikkea euroopan unionin alueella olevaa ydinmateriaalia – niin kauan kuin se on osa siviilikäyttöisen ydinpolttoaineen kiertoa – ja kun materiaali siirretään euroopan unionin ulkopuolelle, valvonta kuuluu kansainväliselle atomienergiajärjestölle.