Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
approaching scenario
lähestymistapaukset
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
approaching head-on.
vastakkaiset kulkusuunnat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
winter is approaching.
talvi on tulossa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
etas of approaching vessels
lähestyvien alusten arvioidut saapumisajat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both are approaching the goal.
kumpikin valtio on lähestymässä päämäärää.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
workers approaching retirement(
työelämän loppuvaiheen tuki (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unemployment is approaching 10%.
työttömyys on lähes 10 prosenttia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
approaching new programme areas
neuvoston asetuksen 1110/90 20 artikla
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are approaching our destination.
lähestymme koko ajan päämääräämme.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
approaching the moment of truth
ratkaisun hetki lähestyy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are nowhere near approaching that.
emme ole päässeet lähellekään sitä.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
further, 1 may is fast approaching.
lisäksi toukokuun 1. päivä lähenee.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
provision of etas of approaching vessels
lähestyvien alusten arvioidut saapumisajat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the moment of truth is approaching.
totuuden hetki lähestyy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
approaching 3% of gdp by 2010.(9)
samanaikaisesti yhteisö on ryhtynyt toimiin lisätäkseenjäsenvaltioiden investointeja eurooppalaisen tutkimuksenhyväksi niin, että niihin käytetään 3 prosenttia jäsenvaltioiden bkt:stä vuoteen 2010 mennessä(9).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: