Sie suchten nach: are you sure you want to remove the lot {0} (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

are you sure you want to remove the lot {0}

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

are you sure you want to remove the %1 link?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa linkin% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove %1?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa linkin% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove the account "%1"?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa tilin "%1"?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove the following themes?

Finnisch

oletko varma, että haluat poistaa seuraavat teemat? @ title: window

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove this account?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa tämän tilin?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

are you sure that you want to remove the following groups?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa ryhmän nimeltä% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove package "%s"?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa paketin ”%s”?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove the selected to-do item?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa valitun todo-kohdan?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove all the completed todo items?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa kaikki valmistuneet todo-tehtävät?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you wish to remove the bookmark "%1"?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa kirjanmerkin ”% 1 ”?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure that you want to remove the group named %1?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa ryhmän nimeltä% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove the following group from project?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa seuraavan ryhmän projektista?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove "%s" from favorites list

Finnisch

haluatko todella poistaa kohteen "%s" suosikeistasi?

Letzte Aktualisierung: 2012-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove the following elements from the project?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa seuraavan kohteen projektista?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you wish to remove the bookmark folder "%1"?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa kirjanmerkkikansion ”% 1 ”?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove the following source file from the project?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa seuraavan lähdekooditiedoston projektista?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove the contact '%1'from your contact list?

Finnisch

oletko varma että haluat poistaa yhteystiedon "%1" yhteystietoluettelosta?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove these playlists from your collection?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa nämä soittolistat kokoelmastasi?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove these contacts from your contact list?

Finnisch

oletko varma, että haluat poistaa nämä yhteystiedot yhteystietoluettelosta?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove the group%1 and all contacts that are contained within it?

Finnisch

oletko varma, että haluat poistaa ryhmän%1 ja kaikki yhteystiedot, jotka kuuluvat ryhmään?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,093,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK