Sie suchten nach: backlash adjustment (Englisch - Finnisch)

Englisch

Übersetzer

backlash adjustment

Übersetzer

Finnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

adjustment

Finnisch

tarkistus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

adjustment.

Finnisch

annosta muuttamatta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

adjustment:

Finnisch

säädöt:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

backlash eliminator

Finnisch

iskunvaimennin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

control circuit backlash

Finnisch

ohjainten välykset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inspection of gears, backlash;

Finnisch

hammaspyörien ja niiden välyksen tarkastaminen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so this backlash is hardly surprising.

Finnisch

miten tähän yllättävään suunnanmuutokseen pitäisi suhtautua?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but today, hindu fundamentalism has caused a christian backlash.

Finnisch

nykyisin hindulainen fundamentalismi on saanut aikaan kristinuskon perääntymään.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the backlash could create a whole new cause célèbre for terrorism.

Finnisch

se loisi aivan uuden terrorismia ruokkivan perusteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is creating a backlash from households and industry in many member states.

Finnisch

tämä on takaisku kotitalouksille ja teollisuudelle monissa jäsenvaltioissa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is likely to result in social demands, a backlash from business, even conflicts.

Finnisch

ongelmista voi seurata työmarkkinaosapuolten vaatimuksia, ammattiyhdistysten reaktioita ja jopa konflikteja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in this connection i would particularly warn against excessive demands, for these will inevitably produce a backlash.

Finnisch

varoitan tässä yhteydessä nimenomaan ylimitoitetuista vaatimuksista. ne johtavat pakostakin päinvastaisiin lopputuloksiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

`an issue that arose for the project team was that of the ``backlash'' in ireland.

Finnisch

•hankkeen tyûryhmê tûrmêsi irlannissa naisten emansipaatioon kohdistuvaan vastareaktioon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all of this took place without any xenophobic reactions or statements, and without any backlash against specific religions or countries.

Finnisch

kaikki tämä tapahtui ilman muukalaisvastaisia reaktioita tai lausuntoja ja ilman tiettyihin uskontoihin tai valtioihin kohdistuneita vastaiskuja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

following this backlash against the democratic opening, i welcome last week's announcement by the turkish government to carry the democratic opening further.

Finnisch

tämän demokraattisen avautumisen vastaisen takaiskun jälkeen pidän myönteisenä turkin hallituksen viime viikolla antamaa ilmoitusta jatkaa edelleen demokraatista avautumista.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adjustments

Finnisch

oikaisuerä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK