Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reference
viite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
reference:
asiakirjan viitenumero:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european central bank reference for the shipment
euroopan keskuspankin kuljetusviitenumero
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banks and the reference scenario
pankit ja viiteskenaario
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also included is a bank reference form and a trade reference form.
mukana on myös pankki viittaus muodossa ja kauppa viite muodossa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the president of the bank has already made some reference to the efforts made.
pankin puheenjohtaja viittasi jo tehtyihin ponnisteluihin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it included such a reference only for the six major banks.
italia määritti vähimmäisajan vain kuudelle suurimmalle pankille.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guidance provided in this chapter refers to banks for ease of reference.
tässä luvussa annetussa ohjeistuksessa viitataan pankkeihin tekstin yksinkertaistamiseksi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fifthly, the reference in the proposal to central banks and the eurosystem.
viides huomautus: ehdotuksessa oleva viittaus keskuspankkeihin ja eurojärjestelmään.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
besides access to the european investment bank, the reference to olefin-related projects guarantees a symbolic european label.
se ei kuitenkaan vaikuta siihen, että kyseisille hankkeille voitaisiin myöntää yhteisön tukea euroopan laajuisia verkkoja koskevista määrärahoista.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
time reference point for new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29.
tarkasteluajankohta yön yli- talletuksia, irtisanomisehtoisia talletuksia ja sekkiluottoja koskevan uuden liiketoiminnan osalta 29.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the underwriting fee is calculated by reference to the fee levels investment banks charge for stand-by equity underwritings.
merkintäpalkkio lasketaan niiden maksujen mukaisesti, joita investointipankit veloittavat valmiudesta vahvistaa pääomaa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the reference time for the system is european central bank time, i.e. the local time at the seat of the ecb.
järjestelmän viiteaika on euroopan keskuspankin aika eli ekp: n kotipaikan paikallinen aika.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
time reference point for new business( other than overnight deposits, deposit redeemable at notice and bank overdrafts) 32.
tarkasteluajankohta uuden liiketoiminnan osalta( muut kuin yön yli- talletukset, irtisanomisehtoiset talletukset ja sekkiluotot) 32.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
4.4.1 the commission makes reference to the state aid approved for various banks in italy, greece, cyprus and portugal.
4.4.1 komissio on tietoinen italian, kreikan, kyproksen ja portugalin eri pankeille myönnetyistä valtiontuista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reference: commission decision authorising the acquisition by fortis of partial control of aslk-cger insurance and aslk-cger bank: bull.
talous ja sosiaalikomitean lausunto 30. lokakuuta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the creditor shall indicate, e.g. by means of a web address, where further information on the indices or rates used in the formula can be found, e.g. euribor or central bank reference rate.
luotonantajan on ilmoitettava, esimerkiksi antamalla internetosoite, mistä voi saada lisätietoja kaavassa käytetyistä indekseistä ja koroista, kuten euribor-korosta tai keskuspankin viitekorosta.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reference: council conclusions on community budget guarantees in respect of european investment bank lending outside the community: bull. 111995. point 1.10.25
1.10.21 komission kertomus yhteisön eip:n yhteisön ulkopuolelle myöntämille lainoille antamista yhteisön talousarviotakuista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
references
viitteet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: