Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
barrage
barrage
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
static barrage.
puhelinvaihteiden asennustyöt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. barrage balloons.
5. sulkupallot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barrage status — messages,
avattavien patojen tilannetta koskevat viestit,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
static barrage construction work
kiinteiden patojen rakennustyöt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stör: from pegel rensing to the stör barrage.
stör: pegel rensingistä störin padolle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
oste : from the bremervörde mill dam to the oste barrage.
oste: bremervörden myllypadolta osten padolle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
este : from the buxtehude barrage gate to the este barrage.
este: buxtehuden padon portilta esten padolle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
krückau : from the elmshorn watermill to the krückau barrage.
krückau: elmshornin vesimyllyltä krückaun padolle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we recognise your endurance in the face of a barrage of obstacles.
annamme tunnustusta kärsivällisyydellenne vastoinkäymisten ristitulessa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
pinnau: from the pinneburg railway bridge to the pinnau barrage.
pinnau: pinneburgin rautatiesillalta pinnaun padolle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
obviously civilians in this war zone are exposed to barrage fire from both sides.
sota-alueella olevat siviilit altistuvat molemmilta puolilta tulevalle ristitulelle.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
israel has wreaked revenge on the fundamentalists in a barrage of fire targeting arafat.
israel kosti ääriliikkeille suoltamalla ohjuksia arafatia kohti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we hope due note is taken of the fact that the american senate is today facing a barrage of criticism.
toivottavasti yhdysvaltain senaatti panee merkille, että sitä arvostellaan tänään runsaasti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
lühe : from the mill 250 m upstream of the marschdamm-horneburg road bridge to the lühe barrage.
lühe: 250 m ylävirtaan marschdamm-horneburgin tiesillalta sijaitsevalta myllyltä lühen padolle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
thus this technology is effective, even if the rance barrage was for a long time the only such facility in the entire world.
teknologia on siis tehokasta, vaikka rancen pato oli pitkään ainoa esimerkki tällaisesta laitteistosta maailmassa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as mr adam pointed out earlier, most members of the european parliament have been subjected to a barrage of misinformation on this topic.
kuten adam huomautti aikaisemmin, useita parlamentin jäseniä on pommitettu aihetta koskevilla virheellisillä tiedoilla.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
accordingly, in response to the commission ' s action, we have met with a barrage of contradictory research studies.
reagoidessamme komission ottamaan askeleeseen päädyimmekin keskenään ristiriitaisten tutkimusten sulkutuleen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tidal barrage, a dam-like structure used to capture energy from masses of water moving in and out of a bay or estuary.
vuorovesipato tuottaa energiaa lahdessa tai suistossa edestakaisin virtaavista vesimassoista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the severn barrage could supply up to 5% of the uk's energy needs, yet this would challenge interpretations of the habitats directive.
severnin pato voisi tuottaa enintään viisi prosenttia yhdistyneen kuningaskunnan tarvitsemasta energiasta, mutta se voi asettaa luontotyyppidirektiivin tulkinnan kyseenalaiseksi.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: