Sie suchten nach: basic level (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

basic level

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

basic level of protection

Finnisch

perusturvataso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so we only have a basic level of agreement.

Finnisch

siten se kaikki on vähimmäisyksimielisyyttä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at a more basic level, specific and operational objectives are included.

Finnisch

käytännön tasolla mukaan tulee erityisiä ja toiminnallisia tavoitteita.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the basic vocationalqualification level coresponds to the basic level of lvt qualification.

Finnisch

ammatillinen perustutkinto vastaa nuorten ammatillista perustutkintoa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think that, broadly speaking and at a basic level, this has been done.

Finnisch

luulen, että näiltä osin olemme onnistuneet yleisissä ja tärkeimmissä budjettikohdissa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the 118 municipalities of the grand duchy constitute the basic level of local government.

Finnisch

yhteisen politiikan muotoilun ja monitasoisen hallinnon järjestelmät

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

three basic levels are identified:

Finnisch

organisaatiorakennetta varten yksilöidään kolme perustasoa:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this should make it easier in the early years for organisations to join at a basic level.

Finnisch

tämän pitäisi helpottaa asianomaisten organisaatioiden liittymistä järjestelmään perustasolla sen soveltamisen alkuvuosina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the most basic level, word-processing systems can greatly facilitate traditional description work.

Finnisch

perustasolla tekstinkäsittelyjärjestelmät voivat suuresti helpottaa perinteistä kuvailutyötä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is also important that all young people in europe should attain a basic level of knowledge.

Finnisch

lisäksi on erittäin tärkeää, että saamme yleistä perustietoa euroopan kaikista nuorista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there must be some form of coordination and certainly some form of exchange of information at a very basic level.

Finnisch

luomme parhaillaan tätä koordinointimekanismia.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the most basic level, this means ensuring that property rights and commercial contracts are read ily enforceable.

Finnisch

helmikuussa 1997 ilmoitettu makrotalouden vakaus- ja rakenneuudistusohjelma on hyvin kunnanhimoinen ohjelma, jolla pyritään perusteellisesti muuttamaan vanhat talouden rakenteet suhteellisen lyhyellä aikavälillä sekä luomaan perusta täysin toimivalle markkinataloudelle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

initially only the basic level of etsi standardised formats of advanced e-signatures were covered by the decision.

Finnisch

alun perin päätös kattoi yksinomaan etsin standardoimien kehittyneiden sähköisten allekirjoitusten muotojen perustason.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the weight of the past is reflected in the high proportion of people of working age with only a basic level of education.

Finnisch

jotta kehityksessä jälkeen jääneet alueet saisivat suorista ulkomaisista investoinneista täyden hyödyn, investointeja tekevien yritysten on tärkeää integroitua paikalliseen elinkeinoelämään.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these will facilitate the conditions for cross border exchanges and ensure a basic level of quality and safety for patients.

Finnisch

näin luodaan edellytykset valtioiden rajat ylittävälle elinten välitykselle ja varmistetaan laadun ja turvallisuuden perustaso potilaille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at a very basic level, the euro brings the advantage of not needing to change money when travelling through much of the eu.

Finnisch

arjen tasolla eurosta on etua matkailijoille, jotka välttyvät valuutanvaihdolta suurimassa osassa eu:ta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at a basic level, all farmers in the eu are legally bound to respect some of the most stringent farming requirements in the world.

Finnisch

perustasolla kaikki eu:n viljelijät ovat lainsäädännön nojalla velvoitettuja noudattamaan maatalouskäytäntöjä, jotka ovat maailman tiukimpien joukossa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

about two thirds (66 %) of those included in the labour force had some post-basic level degree in 1992.

Finnisch

noin kahdella kolmasosalla (66%) työvoimaan kuuluvista oli vuonna 1992 jokin perusasteen jälkeinen tutkinto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europeaid arranges training courses in brussels for staff (basic level as well as advanced) on grants procedures every quarter.

Finnisch

42.komissiovarmistaa,että concordinoppaat julkaistaan europeaidin intranetsivuilla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an e-learning course (basic level) is being developed during 2009 sothat more staff in delegations can have access to training.

Finnisch

europeaid järjestää brysselissä henkilöstölle (perustason ja edistyneempää) koulutusta avustusmenettelyistä neljä kertaa vuodessa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,116,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK