Sie suchten nach: be self confident (Englisch - Finnisch)

but, she continued, women had to be self-confident.
hän lisäsi kuitenkin, että naisten tulee luottaa itseensä. ”mielestäni naisten on myös erittäin tärkeää verkottua paitsi komission sisällä myös toimielinten välillä.

the applicant is expected to be self-confident and composed.
hakijan odotetaan käyttäytyvän varmasti ja rauhallisesti.

be self-condent and persuasive.
ole itsevarma ja vakuuttava.

they shall be self-acting;
niiden on oltava itsetoimivia.

the kremlin is once again self-confident, even aggressive.
kreml on jälleen itsevarma, jopa hyökkäävä.

that will be self-defeating for us.
se olisi meille itsetuhoista.

training refugees to be self-reliant
pakolaisten opettaminen omavaraisuuteen

that seems to me to be self-evident.
tämä on mielestäni itsestään selvää.

in time, the network will be self-financing.
ajan myötä verkko rahoittaa itsensä.

i am afraid that this may be self-defeating.
pelkään, että tämä kääntyy itseään vastaan.

we therefore have good reason to be self-critical.
meillä on siis hyvä syy olla itsekriittisiä.

allow the market to be self-regulating in this area.
tässä niistä ensimmäinen.

cooperation within a catchment basin must be self-evident.
yhteistyön tietyn vesialueen sisällä täytyy olla itsestään selvää.

among democrats, such a thing should be self-evident.
demokraateille sen pitäisi olla itsestään selvää.

another of our objectives should be self-sufficiency at eu level.
tavoitteena olisi oltava euroopan unionin omavaraisuus.

where the constitutional treaty is concerned, we must be self-critical.
nyt meillä on miettimistauko, ja se on käytettävä miettimiseen.

in the commission's view the scheme should then be self-supporting.
komission mielestä järjestelmän olisi tämän jälkeen oltava omavarainen.

whether it should be self-declared or subject to a certification process;
voiko se perustua itse annettuihin tietoihin vai edellyttääkö se sertifiointiprosessia?

some wounds may be self-inflicted while others may be caused by other people.
jotkut haavat voivat olla itse aiheutettuja, kun taas toiset voivat olla muiden aiheuttamia.

we should be self-confident enough to see it as such, and not play down the importance of this result, but present it to the people of the european union with pride!
meidän pitäisi pystyä riittävän itsetietoisesti myös näkemään asia niin eikä pitämään saavutusta vähäisenä, vaan meidän pitäisi esitellä se ylpeänä euroopan unionin ihmisille!