Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saturn tower leonard-bernstein-straße 10 a-1220 vienna austria
saturn tower leonard- bernstein- straße 10 a- 1220 vienna itävalta
he also contributed to the history of mathematics with an important book on sergei bernstein and his work.
hän on edesauttanut myös historian matematiikka on tärkeä kirja sergei bernsteinin ja hänen työstään.
advanced studies in paris with nadia boulanger and in new york with david diamond and leonard bernstein.
jatkoopinnot pariisissa nadia boulangerin johdolla ja new yorkissa david diamondin sekä leonard bernsteinin johdolla.
the bernstein report was produced in 1993 following an expert report requested by the danish ministry of transport.
bernsteinin mietintö laadittiin vuonna 1993 tanskan liikenneministeriön tilaamana asiantuntijalausuntona.
könig's proof contains an error in that he applied a theorem due to felix bernstein in a case where it does not hold.
könig's todiste on virhe, että hän sovelsi lause johtuu felix bernstein tapaus, jossa se ei pidä.
however, most of bernstein's activity was in applied mathematics, particularly in statistics, actuarial mathematics and mathematical biology.
kuitenkin suurin osa bernstein: n toiminta oli sovellettu matematiikka, erityisesti tilastoja, vakuutusmatemaattisten matematiikka ja matemaattinen biologia.
he was educated in warsaw and kharkov where he was greatly influenced by sergi bernstein , completing his education to first degree level before going to france where he undertook research.
hän oli koulutettu, varsova ja kharkov, jossa hän oli saanut paljon vaikutteita sergi bernstein, saattamassa hänen koulutuksen ensimmäisen asteen tasolla, ennen kuin siirrytään ranska, jossa hän sitoutui tutkimusta.
despite this excellent piece of work in his doctoral thesis, when bernstein returned to russia in 1905 he had to start his doctoral programme again since russia did not recognise foreign qualifications for university posts.
huolimatta tästä erinomaisesta työstä hänen väitöskirjaansa, kun bernstein palasi venäjälle vuonna 1905 hän oli aloitettava tohtoriksi ohjelman uudelleen, koska venäjä ei tunnusta tutkintoja yliopistojen virkoja.
this definite question had much more importance for the development of the subject than the few isolated results which i had obtained, because that question caused the writing of the two most important memoirs on the subject, one by d jackson and the other by sergei bernstein .
tämä pitävällä kysymys oli paljon tärkeitä kehitettäessä kohteena kuin muutamia yksittäisiä tuloksia, joita minulla oli saatu, koska tämä kysymys aiheutti kirjallisesti kahden tärkeimmän muistelmissaan tästä aiheesta, yksi d jackson ja muut sergei bernstein.
