Sie suchten nach: blur (Englisch - Finnisch)

blur
blurcomment

blur...
sumenna...

blur:
poista osia valinnasta siveltimellä

blur fx
sumennusefekti

blur effects
sumennustehosteet

blur effects...
sumennustehosteet... solid border type

& gaussian blur...
& epäterävöitä

square (5x5) blur
neliö (5x5) himmennys

set here the blur distance in pixels.
level to use for the effect

blur special effects plugin for digikam
sumennustehosteitaname

the rest of that day is somewhat of a blur for the family.
muu päivä on jokseenkin blur perheelle.

this would blur what the european union should be doing at this time.
olen hyvin vahvasti sitä mieltä, että verotusasiat olisi säilytettävä jäsenvaltioiden hallitusten toimivallassa.

now the rendering takes a few minutes longer because of the motion blur.
nyt renderöinti kestää muutaman minuutin pidempään johtuen liike-epäterävyydestä.

the council is against anything that would tend to confuse or blur the different responsibilities.
neuvoston mielestä ei ole oikein pyrkiä sekoittamaan ja hämärtämään vastuita.

we clearly do not want to blur the ecb 's focus on the euro area as a whole.
emme halua missään nimessä hämärtää sitä, että ekp: n pääpaino on koko euroalueella.

it carries a risk that it may blur the distinction between asylum-seekers and other types of immigrants.
siinä on se riski, että se saattaa hämärtää turvapaikanhakijoiden ja muunlaisten maahanmuuttajien välistä eroa.

all-embracing budget lines of this kind blur our cultural and political diversity and increase the distance between ourselves and the citizen.
sellaiset kattojärjestöt haittaavat kulttuurista ja poliittista moninaisuutta ja kasvattavat välimatkaa kansalaisiin.

to use such methods for statsbygg/entra would blur the distinction between the two entities’ different roles.
tällaisten menetelmien käyttö statsbygg/entran yhteydessä hämärtäisi näiden kahden yhteisön eri roolien välisen eron.

some scans may be difficult to interpret due to image noise, atrophy with a thinned cortical ribbon, or image blur, which could lead to interpretation errors.
joidenkin kuvien tulkinta voi olla vaikeaa kohinan, atrofian ja aivokuorinauhan ohuuden tai kuvan epätarkkuuden vuoksi, mikä voi johtaa tulkintavirheisiin.

then we have the furious economic free-trade ethic which blurs boundaries and eventually leads to their breakdown.
sen jälkeen villi taloudellinen vapaakauppa, joka häivyttää rajojen käsitettä ja poistaa ne.