Sie suchten nach: brain work (Englisch - Finnisch)

brain
aivot

brain tia
ohimenevä aivoverenkiertohäiriö

tia, brain
ohimenevä aivoverenkiertohäiriö

brain injury
aivovammat

revascularization, brain
aivojen revaskularisaatio

the brain works even when you sleep.
aivot toimii silloinkin, kun nukut.

only our brain would work with another issue or other issues.
meidän aivomme vain työskentelisivät eri asian tai asioiden parissa.

the brain works with the nervous system.
aivot toimii hermostoon.

the focus turns to 'brain work' requiring analytical and conceptual skills and moving away from physical abilities.
huomio kiinnittyy "älylliseen työhön", jossa vaaditaan analysointi- ja käsitteellistämiskykyä, eikä enää fyysisiin taitoihin.

the way the brain works new information has to be repeated in order to “stick”.
miten aivot toimii uutta tietoa on toistettava, jotta "keppiä".

understanding how the brain works is also important to keep our economies at the forefront of new information technologies and services.
aivojen toiminnan ymmärtäminen on niin ikään tärkeää, jotta kansantaloutemme voidaan pitää uusien tietoteknologioiden ja palveluiden eturintamassa.

unlocking the secrets of how the brain works could also open up a whole new universe of services and products for our economies."
aivojen toiminnan salaisuuksien selvittäminen voisi myös avata taloudelle mahdollisuuksia aivan uusien palvelujen ja tuotteiden kehittämiseen.”

■ assistance programme for ill physicians (spain); ■ back to work after brain injury (sweden);
tärkeimmät ennaltaehkäisevät ohjelmat ¡a erityiset riskiryhmät

understanding how the human brain works is not only leading to innovations in medicine but also providing new paradigms for low-power, fault-tolerant and adaptive computing technologies.
ihmisaivojen toiminnan ymmärtäminen johtaa paitsi lääketieteellisiin innovaatioihin myös uusiin toteutusmalleihin vähän virtaa käyttäviä, vikasietoisia ja sopeutuvia tiedonkäsittelyteknologioita silmällä pitäen.

neuroleptics (medicines which affect how your brain works) or metoclopramide (used to treat nausea and vomiting) may make neupro less effective.
neuroleptit (aivojen toimintaan vaikuttavia lääkkeitä) tai metoklopramidi (pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon käytettävä lääke) saattavat vähentää neupron tehoa.

but advances in scientific knowledge about how the brain works, show it’s not the best way. neuroscience researchers have known for some time that this style of learning causes unnecessary tension and tends to involve only one half of the brain.
tiede aivojen toiminnasta kuitenkin ennustaa, ettei se ole paras keino. nuerotiedetutkijat ovat tienneet jo jonkin aikaa, että tämänkaltainen oppiminen aiheuttaa tarpeetonta painetta ja käyttää vain puolta aivojen kapasiteetista.

the human brain project: understanding the way in which the human brain works can bring the benefits of brain-related or brain-inspired developments to computing architectures, neuroscience and medicine.
the human brain project (ihmisaivot): ihmisen aivotoiminnan ymmärtäminen voi tuoda aivojen kaltaiset tai aivojen innoittamat toimintamallit laskenta-arkkitehtuureihin, neurotieteisiin ja lääketieteeseen.