Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
despite the game being called breakout, it's not like breakout at all and is more like bubble bobble
vaikka peli on nimeltään breakout, se ei ole kuin purkautuminen ollenkaan ja on enemmän kuin bubble bobble
inactivity: if you see a stock that has been inactive for a set period of time, it could be ready to breakout.
käyttämättömyys: jos näet kalustoa, joka on ollut käyttämättömänä tietyn ajan, se voisi olla valmis purkautuminen.
a total of 52 breakout sessions were organised by reference member states (referring to 46 new applications and 6 variations).
menettely
in the breakout groups, participants developed an investigation plan, discussed document requests from the merging parties, analysed di erent types of economic and econometric evidence and lastly worked on information requests addressed to third parties and on the issue of respondent bias.
pienryhmissä osallistujat laativat tutkimussuunnitelman, keskustelivat yrityskeskittymän osapuolilta pyydettävistä asiakirjoista, analysoivat erilaisia taloudellisia ja ekonometrisiä todisteita ja käsittelivät lopuksi kolmansille osapuolille lähetettäviä tietopyyntöjä sekä vastaajien ennakkoasenteita koskevaa kysymystä.
areas in power stations should be zoned to help with breakouts of fire, searching and access.
voimalaitosten tilat on palontorjunta-, etsintä- ja kulunvalvontatoimien helpottamiseksi jaettava vyöhykkeisiin.