Sie suchten nach: bright future (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

for a bright future

Finnisch

loistavan tulevaisuuden vuoksi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

should have a bright future."

Finnisch

häntä pitäisi odottaa loistava tulevaisuus."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

young trainee chefs with a bright future.

Finnisch

lisätietoja: http://www.objectiveone.com

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

shenzhen bright future industry co., ltd. (‘sbf’)

Finnisch

shenzhen bright future industry co., ltd. (”sbf”)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

this gives hope that a bright future is possible!

Finnisch

tämä antaa toivoa, että valoisa tulevaisuus on mahdollista!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it’s a great challenge and a bright future here.

Finnisch

se on suuri haaste ja valoisa tulevaisuus täällä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in a 25-member eu, consultation has a bright future!

Finnisch

neuvoa-antavan toiminnan tulevaisuus 25valtion unionissa vaikuttaa valoisalta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

many in this parliament do not spell a bright future for europe.

Finnisch

monet tässä parlamentissa näkevät euroopan unionin tulevaisuuden synkässä valossa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in this regard, the system of delegation still has a bright future.

Finnisch

tässä yhteydessä delegointijärjestelmää hyödynnetään vielä kauan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in short, you have awarded this prize to a bright future and to hope.

Finnisch

pyydän teitä kuulemaan ääneni ja pitämään sitä niiden äitien äänenä, joiden sydämet ovat täynnä tuskaa, lasten äänenä, nuorten äänenä, tuhansien, kymmenien tuhansien ja miljoonien ihmisten äänenä.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

europe is a young, but adult structure, with a bright future ahead.

Finnisch

euroopan unioni on nuori mutta kypsä rakenne, jonka tulevaisuus on valoisa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

aceh has progressed considerably towards peace and stability and can look to a bright future.

Finnisch

aceh on edennyt huomattavasti kohti rauhaa ja vakautta ja voi suhtautua valoisasti tulevaisuuteen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the launch of the euro is already a thing of the past, but our common currency has a bright future.

Finnisch

euron käyttöönotto on jo menneen talven lumia, mutta yhteisvaluuttana sillä on edessään suuri tulevaisuus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if we want to lead the european union into a bright future, we will have to seek ways of doing so together.

Finnisch

jos haluamme johdattaa euroopan unionin valoisaan tulevaisuuteen, meidän on löydettävä tapoja tehdä se yhdessä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is on these conditions and these alone that an economic development strategy will be credible and have a bright future.

Finnisch

ainoastaan näillä ehdoilla taloudellisen kehityksen strategiasta tulee uskottava ja sillä on tulevaisuus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the future did not look bright as matters now developed.

Finnisch

tulevaisuus ei näyttänyt valoisalta, jos katsoi vain sitä, miten asiat nyt kehittyivät.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

however, the future of the painting seems bright now.

Finnisch

nyt maalauksen tulevaisuus kuitenkin näyttää valoisalta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the report by mr leinen and mr méndez de vigo indicates very clearly what decisions are crucial to secure a bright future for the union.

Finnisch

kollega leinenin ja méndez de vigon mietinnössä eritellään hiuksenhienosti, mitkä päätökset ovat välttämättömiä unionin tulevaisuuden saamiseksi kunnolla raiteilleen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

speciality products seem to have a bright future, especially when their authenticity is guaranteed by an official system of designations of origin or specific character.

Finnisch

tuotteet, joilla on erityisiä laatupiirteitä, ja erityisesti alku­peränimitykset tai erityisluonnetta koskevat nimitykset vaikuttavat lupaavalta lähestymistavalta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

only policies based on the concept of sustainable development in terms of its economic, social and environmental dimensions will ensure a bright future for coastal regions.

Finnisch

rannikkoalueiden valoisa tulevaisuus voidaan varmistaa ainoastaan kestävään kehitykseen perustuvalla talous-, sosiaali- ja ympäristöpolitiikalla.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,292,998 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK