Sie suchten nach: buzzing (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

buzzing

Finnisch

buzz

Letzte Aktualisierung: 2013-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hearing loss, buzzing

Finnisch

kuulon heikkeneminen, korvien soiminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ringing buzzing tinnitus

Finnisch

tinnitus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tinnitus, ringing/buzzing ear

Finnisch

tinnitus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

alan: it will be buzzing, won't it?

Finnisch

alan: tuosta tuleekin surinaa, vai mitä?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr president, commissioner, the airwaves are buzzing.

Finnisch

arvoisa puhemies ja arvoisa komission jäsen, ympärillämme vilisee.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ringing, buzzing, roaring or clicking in the ears,

Finnisch

korvien soiminen, surina, kohina tai napsuminen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

noise in the ear such as buzzing, ringing or whistling

Finnisch

melu korvissa, kuten humina, soiminen tai vihellys

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ringing or buzzing noises in the ear, problems with balance

Finnisch

soiva tai suriseva ääni korvissa, tasapainohäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ringing or buzzing in the ears (tinnitus), loss of hearing

Finnisch

korvien soiminen tai suhina (tinnitus), kuulonmenetys

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

buzzing, hissing, whistling, ringing or other persistent noise in the ears

Finnisch

korvien surina, suhina, vinkuminen, soiminen tai muu korvissa kuuluva jatkuva ääni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a sound in one ear or both ears, such as buzzing, ringing or whistling;

Finnisch

jommankumman tai molempien korvien soiminen, esimerkiksi suhina tai vihellys;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i heard a click and some buzzing noise, and then the nurse came back".

Finnisch

kuulin pienen kilahduksen ja surinaa ja sitten hoitaja tuli takaisin."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the buzzing seems to be a problem that has plagued several different cards in the near history.

Finnisch

sirinä tuntuu olevan ongelma joka on riivannut useita nvidian kortteja lähiaikoina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a buzzing noise may be heard when pressing the power switch to turn to acc or on or when detecting a portable device.

Finnisch

Äänimerkki saattaa kuulua, kun käynnistyspainikkeesta valitaan acc- tai on-toimintatila tai kun kannettava laite havaitaan.

Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the eu should not be the bull in diplomacy 's china shop, but nor should it merely be an irritating fly buzzing around.

Finnisch

eu: n ei pidä olla elefantti diplomatian posliinikaupassa, mutta ei myöskään kirppu, joka hypähtelee vain ärsyttävästi edestakaisin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is an auditory condition whereby the sufferer hears noises such as ringing, buzzing, whistling or even music which does not come from an external source.

Finnisch

se on kuulon tila, jossa uhri kuulee ääniä kuten, pörinä, viheltävä tai jopa musiikkia, joka ei ole peräisin ulkoisesta lähteestä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

anna bisther told me that it could be difficult to carry out research work with these whales buzzing around the boat, because it is terribly tempting to sit and watch them instead of working.

Finnisch

anna bisther kertoi minulle, että se voi olla vaikea tehdä tutkimusta näitä valaita pörinä noin venettä, koska se on hirveän houkuttelevaa istua ja katsella niitä sen sijaan toimi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

at the moment, the aviapolis train station is nearly in the middle of nowhere, but in a few years' time, the surroundings will be buzzing with life.

Finnisch

vielä tällä hetkellä aviapoliksen juna-asema on lähes keskellä ei mitään, mutta muutaman vuoden päästä aseman ympäristö sykkii elämää.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nodes; − a sound in one ear or both ears, such as buzzing, ringing or whistling; − abnormal vision, eye disorder; − feeling the heart racing, ‘skipping a beat’ or pounding, heart attack, swelling and/or fluid accumulation in the lungs; − enlarged abdomen, constipation, dry mouth, difficulty swallowing, inflammation of the small and large intestine, burping, inflammation of the food pipe, inability to control your bowels, inflammation of the stomach and intestine, bloody diarrhoea, mouth ulcerations, inflammation of the pancreas; inflammation of a salivary gland, inflammation in the mouth, mouth ulcer, inflammation of the gums; − chest pain, chest pain beneath the sternum, chills, fever, flu-like symptoms, vague feeling of bodily discomfort, accumulation of fluid in your legs or around your ankles, interactions with other medicines;

Finnisch

- sienilääkkeet (esim. ketokonatsoli, itrakonatsoli, vorikonatsoli)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,247,790,340 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK