Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
platform drawings
hoitotasopiirustukset
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
european central platform for the interconnection of european business registers
eurooppalainen keskeinen palvelualusta euroopan yritysrekisterien yhteenliittämiselle
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
echo must become the central coordination platform for all member states.
echosta täytyy tulla keskeinen koordinointitaho kaikille jäsenvaltioille.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
they are also sharing ideas and the latest research via a central platform.
ne myös jakavat ideoita ja uusinta tutkimusta keskitetyn järjestelmäalustan kautta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
‘data provider’ means the entity that is sending the data to the central information transparency platform;
’tietojen antajalla’ yksikköä, joka lähettää tiedot keskitettyyn tiedotusjärjestelmään;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the central repository referred to in article 11(2) shall be incorporated in the european rating platform.
edellä olevassa 11 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu keskustietokanta liitetään euroopan luottoluokitusten tietofoorumiin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
technical and operational criteria which data providers would need to fulfil when providing data to the central information transparency platform;
tekniset ja toimintakriteerit, jotka tietojen antajien on täytettävä toimittaessaan tietoja keskitettyyn tiedotusjärjestelmään;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the european neighbourhood policy has become established as the central platform for deepening relationship with the countries it covers, from the baltic to the mediterranean.
euroopan naapuruuspolitiikka on vakiinnuttanut asemansa keskeisenä välineenä, jonka avulla syvennetään suhteita sen piiriin kuuluvien maiden kanssa itämereltä välimerelle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all data shall be made available as of 1 october 2013 on one union-wide central platform, established by entsog on a cost-efficient basis.’;
kaikki tiedot on 1 päivästä lokakuuta 2013 lähtien asetettava saataville keskitetysti koko unionin kattavalla yhdellä jakelualustalla, jonka entsog on perustanut kustannustehokkuuden pohjalta.”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the area of company law, directive 2012/17/eu39 requires the interoperability of member states’ central, commercial and companies registers via a central platform.
yhtiöoikeuden alalla direktiivissä 2012/17/eu39 edellytetään, että keskus-, kauppa- ja yhtiörekisterit ovat yhteentoimivia keskusjärjestelmän kautta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shall be based on a single technical platform integrated with central bank real-time gross settlement systems.
perustuu yhteiseen tekniseen alustaan, joka on yhdistetty keskuspankkien reaaliaikaisiin bruttomaksujärjestelmiin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
t2s shall be based on a single technical platform inte grated with central bank real-time gross settlement systems.
t2s perustuu yhteiseen tekniseen alustaan, joka on yhdis tetty keskuspankkien reaaliaikaisiin bruttomaksujärjestelmiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in addition, in the area of company law, directive 2012/17/eu19 requires the interoperability of member states’ central, commercial and companies registers via a central platform.
lisäksi yhtiöoikeuden alalla direktiivissä 2012/17/eu19 edellytetään, että keskus-, kauppa- ja yhtiörekisterit ovat yhteentoimivia keskusjärjestelmän kautta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
member states shall ensure that the central registers referred to in paragraph 3 of this article are interconnected via the european central platform established by article 4a(1) of directive 2009/101/ec.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän artiklan 3 kohdassa tarkoitetut keskitetyt rekisterit liitetään yhteen direktiivin 2009/101/ey 4 a artiklan 1 kohdalla perustetun eurooppalaisen keskusjärjestelmän kautta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it offers advice to women starting up or taking over businesses, drawn from the knowledge and experience of over 1,500 experts. through its regional representatives in all 16 bundesländer it acts as a central platform for key players from the political, business, academic and public sectors.
yritystoimintaa aloittavat naiset saavat toimiston kautta neuvoja, jotka on kerätty yli 1 500 asiantuntijalta.toimistolla on edustajat kaikissa saksan 16 osavaltiossa, ja se hyödyntää saksan poliittisen ja liike-elämän, yliopistomaailman sekä julkisen sektorin toimijoiden kokemuksia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
platforms.
laiturit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: