Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
communicated
vahvistetut
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
communicated torque
ilmoitettu vääntömomentti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
very well communicated.
erittäin hyvät yhteydet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cases communicated in 2000
104 627 466
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more accessible and better communicated
saavutettavuus ja tiedottaminen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it should be communicated as such.
siitä olisi puhuttava sellaisena.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be communicated to the member states
toimitetaan jäsenvaltioille
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
progress to be measured and communicated.
edistymistä on mitattava ja siitä on tiedotettava.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in cases communicated before 1996 c)
ennen vuotta 1996 ilmoitetut tapaukset v
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
irregularities communicated by the member states
jÄsenvaltioiden ilmoittamat sÄÄntÖjenvastaisuudet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the way the information shall be communicated.
tapa, jolla tiedot on annettava.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bulgaria communicated one irregularity, slovenia nine.
bulgaria ilmoitti yhdestä ja slovenia yhdeksästä väärinkäytöksestä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consideration of confidential documents communicated to parliament
parlamentille toimitetut luottamukselliset asiakirjat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
finland has communicated only partial transposition measures.
suomen ilmoittamat toimenpiteet taas eivät ole riittäviä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cases communicated cases communicated before 1995 199599
vuosina 19951999 ilmoitetut tapa ukset
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relevant information was also communicated by third countries.
asian kannalta olennaisia tietoja on saatu myös eu:n ulkopuolisilta mailta.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
annex 6 annual reports/communicated fraud forms
liite 6 vuosikertomukset / petoksia koskevat ilmoituslomakkeet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chart 10.1: irregularities communicated by member states
jäsenvaltioiden ilmoittamat sääntöjenvastaisuudet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
had i had different information, i would have communicated it.
jos minulla olisi ollut toisenlaista tietoa, olisin ilmoittanut siitä.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
she comprehended quickly, communicated effectively, and thought creatively.
hän comprehended nopeasti, tiedotetaan tehokkaasti, ja ajattelin, luovasti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: