Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
areas of supporting,coordinating or complementaryaction
alat, joilla voidaan toteuttaatuki-, yhteensovitus- taitÄydennystoimia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
since regulations have direct application and are binding in theirentirety,their provisions should be drafted in such a way that theaddressees have no doubts as to the rights and obligations resultingfrom them:references to intermediary national authorities shouldtherefore be avoided,except where the act provides for complementaryaction by the member states.
koska asetuksia sovelletaan sellaisenaan ja ne ovat kaikilta osiltaanvelvoittavia,niiden säännökset on laadittava siten,että säädöksestäjohtuvat oikeudet ja velvollisuudet eivät jää epäselväksi niille,joitasäädös koskee.viittaamista välikätenä toimiviin kansallisiinviranomaisiin on vältettävä,jollei säädöksessä säädetä täydentävästäjäsenvaltion toiminnasta:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: