Sie suchten nach: conscientious (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

conscientious

Finnisch

hella

Letzte Aktualisierung: 2017-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

conscientious objector

Finnisch

omantunnonsyistä kieltäytyjä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conscientious objector.

Finnisch

hallintoalan teknikko 0 aseistakieltäytyjä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conscientious objectors:

Finnisch

aseistakieltäytyjät:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rt conscientious objection (0821)

Finnisch

nt2 institutionaalinen yhteistyö

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

right to conscientious objection

Finnisch

oikeus kieltäytyä asepalveluksesta omantunnon syistä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nt2 conscientious objection conventional weapon

Finnisch

rtjulkisoikeus (1206)rtsotaoikeus (1226)rtsotarikosoikeus (1216)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

another issue is conscientious objection.

Finnisch

toinen asia koskee aseistakieltäytymistä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my second comment concerns conscientious objectors.

Finnisch

toinen huomautukseni koskee asepalveluksesta kieltäytyjiä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use conscientious objection (0821) diplomatic agent

Finnisch

use diplomaattisuhteet (0806) eurooppalainen postimerkki diplomaattinen valtuuskunta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

membersofstaffshallactin a conscientious, correct, courteousandapproachable manner.

Finnisch

henkilöstön jäsenten on toimittava tunnollisesti, asiallisesti, kohteliaasti ja asiaan myönteisesti suhtautuen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

women are generally very conscientious in their work."

Finnisch

naiset ovat yleisesti ottaen varsin tunnollisia työssään.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

 conscientious objectors employment department - tewerkstelling erkend

Finnisch

ministry of the treasury51

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he has as usual, been conscientious and assiduous in his work.

Finnisch

hän on tehnyt työnsä tunnontarkasti ja uutterasti kuten tavallista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as for stem cell research, i take a reserved and conscientious line.

Finnisch

kantasolututkimukseen suhtaudun varauksellisesti ja varovaisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he was a conscientious teacher and had a wide interest in mathematics.

Finnisch

hän oli conscientious opettaja ja oli laajaa kiinnostusta matematiikkaan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in so doing you have done exactly what a conscientious president must do.

Finnisch

toimitte niin kuin kunnollista työtä tekevän puhemiehen kuuluukin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eesc wishes to make a conscientious, rational contribution to this debate.

Finnisch

etsk haluaa antaa oman panoksensa kyseiseen keskusteluun täsmällisyyden ja rationaalisuuden pohjalta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

congratulations are due mrs hedkvist petersen on her conscientious, thorough and innovative work.

Finnisch

. ( fr) onnitteluni esittelijä petersenille hänen vakavasti otettavan, perusteellisen ja uudistavan työnsä johdosta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the conscientious objection services in member states must complement these european services.

Finnisch

jäsenmaiden siviilipalveluksen ja eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun on voitava täydentää toisiaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK