Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
funds contributed
tukena myönnetyt varat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contributed most isotope information
suurin osa isotooppitiedoista
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the erdf contributed ecu 32 397.
eakr:n osuus oli 32 397 ecua.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amounts contributed by be to nlf
be:n rahoitus nlf:lle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we actively contributed our views.
nyt neuvoston on aika osoittaa, että sekin on lukenut läksynsä.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you, all who have contributed.
kiitoksia kaikille, jotka myötävaikuttivat asiaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we have contributed over eur 270 million.
olemme lahjoittaneet yli 270 miljoonaa euroa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the erdf contributed about ecu 221,000.
221 000 ecua.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outputs delivered and contributed to objectives
tuotokset aikaansaatiin, ja ne edistävät tavoitteiden saavuttamista
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overall we have contributed ecu 135 million.
olemme lahjoittaneet kaikkiaan 135 miljoonaa ecua.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
household spendingremained resilient and contributed substantially
yksityinen kulutuskiihtyi etenkin kesän aikana ja kasvoi vuonna2003 kaikkiaan 3,1 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
175 participants contributed to this consultation process.
kuulemiseen saatiin 175 vastausta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to date, we have contributed some gbp 180 billion.
hän lisäsi: " emme hylkää mahdollisuutta jättää sopimus ennalleen; se on nyt selvä mahdollisuus.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in money terms we have contributed quite well.
rahan määrästä puhuttaessa olemme osallistuneet melko hyvin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
parliament has contributed greatly to improving this instrument.
parlamentti on tehnyt paljon työtä tämän välineen parantamiseksi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
agri-environment schemes) may have contributed to this (
) ( kuitenkin pienentyneet edelleen 50 prosentilla vuodesta 1990 viitaten toisaalta maatalouden tehostumiseen entisestään ja toisaalta peltojen viljelykäytöstä poistumiseen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we think we have contributed towards achieving this progress.
mielestämme olemme vaikuttaneet tähän kehitykseen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
he got goal support from colin wilson, who contributed two.
hän sai tavoitteena tukea colin wilson, joka osallistui kaksi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prof. dr. krüger contributed chapter 1 on economic incentives.
professori krüger on kirjoittanut luvun 1 taloudellisista kannattimista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in particular, proprietary trading contributed to hsh’s difficulties.
erityisesti kaupankäynti omaan lukuun lisäsi hsh:n vaikeuksia.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: