Sie suchten nach: deplorable (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

deplorable

Finnisch

surullinen

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is deplorable.

Finnisch

tämä on valitettavaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

etf: "deplorable for workers"

Finnisch

etf: "työntekijöiden asema on valitettavan huono"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

their position is deplorable.

Finnisch

niiden kanta on valitettava.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is a most deplorable report.

Finnisch

tämä on erittäin valitettava mietintö.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but this deplorable end was soon forgotten.

Finnisch

tämä synkkä loppu unohdettiin pian.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

obviously, such an attitude is deplorable.

Finnisch

tällainen asenne on tietenkin valitettavaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that would indeed be absolutely deplorable.

Finnisch

tämä olisi kerrassaan vastenmielistä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the situation developing there is really deplorable.

Finnisch

siellä kehittymässä oleva tilanne on todella valitettava.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is tragic, it is deplorable, it is shameful.

Finnisch

se on traagista, se on ahdistavaa, se on häpeällistä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what i find particularly deplorable is the question of exporting.

Finnisch

kysymys viennistä on mielestäni erityisen valitettava.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the worst feature of this deplorable attitude is its irresponsibility.

Finnisch

tällainen kyseenalainen asenne osoittaa ennen kaikkea vastuuttomuutta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ceasefire has, notwithstanding some deplorable incidents, been respected.

Finnisch

tulitaukoa on muutamaa valitettavaa poikkeusta lukuun ottamatta noudatettu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the politicians do little to counter this deplorable state of affairs.

Finnisch

poliittiset tahot eivät tee paljoakaan tämän epäkohdan poistamiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK