Sie suchten nach: did the pharmacy say that it has no refills (Englisch - Finnisch)

we say that it has the factorization :
me sanomme, että se on factorization:

you say that it has to be licensed.
sanoitte, että sen täytyy olla luvanvaraista.

it has no effect
sillä ei

it is not true, however, to say that it has no effect.
ei voida kuitenkaan sanoa, ettei sillä olisi vaikutusta.

we cannot say to the council that it has no representative value.
neuvostolle ei voida sanoa, etteikö sillä olisi edustuksellista arvoa.

it has no executive role.
sillä ei ole toimeenpanotehtäviä.

it has no electronic components.
siinä ei ole elektronisia osia.

but it has no clear thrust.
selvä törmäyssuunta kuitenkin puuttuu.

denmark also provided the response that it has no titanium dioxide plants in operation.
kunkin muuttujan osalta mainitaan pakollinen (i) ja ohjeellinen (g) arvo sekä lohi- että särkivesille.

let us say that it has been a rather sophisticated use of rule 145.
sanotaanko, että tämä oli aika valikoiva tapa käyttää työjärjestyksen 145 artiklaa.

one can say that it has more than enough problems without my criticism.
marilainen ehdokas kärsi tappion venäjänkielisen enemmistön valittua tasavallalle venäläisen presidentin, mikä on ymmärrettävää.

canada justifies its attitude on the grounds that it has no defence against false asylum applications.
kanada perustelee toimintaansa kyvyttömyydellä suojautua aiheettomien turvapaikkahakemusten edessä.

slovenia says that it has difficulties accepting it.
slovenian on vaikea hyväksyä tätä.

: 1 716 km² years later, we can proudly say that it has worked out in
1 716 km² taryhmän puheenjohtaja rudi lerch sanoo, ”ja me saimme sen loppumaan bergholz-hankkeella.

do we tell china, for example, that it has no right to develop its economy?
kerrommeko esimerkiksi kiinalle, ettei sillä ole oikeutta kehittää talouttaan?

if it has expired, return the entire pack to the pharmacy.
jos viimeinen käyttöpäivämäärä on mennyt, palauta koko pakkaus apteekkiin.

it has no occasion to conceal that it was born in working class quarters.
sillä ei ole mitään salattavaa siinä, että se on syntynyt työväen kortteleissa.

i shall not mention which those states are, but for four of them the commission says that it has no data and only incomplete data for the other three.
en aio mainita mitkä nämä valtiot ovat, mutta sen kyllä, että on neljä valtiota, joista komissio sanoo, että sillä ei ole mitään tietoja ja kolmen valtiota, joista komissio ilmoittaa, että sen tiedot ovat puutteelliset.