Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dinp, didp and dnop
dinp, didp ja dnop
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di-“isodecyl” phthalate (didp)
di-isodekyyliftalaatti (didp)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for the above stated reasons, there should be comparable proportionate measures proposed for dinp and didp.
edellä esitetyistä syistä dinp:n ja didp:n osalta tarvittaisiin vastaavasuhteisia toimenpiteitä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sctee and the risk assessment therefore agree that if didp were to be used at high levels then there would be cause for concern.
niin sctee:n kuin riskinarvioinninkin mukaan didp:n käyttö suurina määrinä voisi siis antaa aihetta huoleen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the restrictions for dinp, didp and dnop should be less severe than the ones proposed for dehp, dbp and bbp for reasons of proportionality.
dinp:tä, didp:tä ja dnop:tä koskevien rajoitusten olisi kuitenkin suhteellisuussyistä oltava lievempiä kuin dehp:tä, dbp:tä ja bbp:tä koskevien rajoitusten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission therefore takes the view that based on precautionary considerations, linked to the lack of data and due to existing uncertainties, dnop should be subject to the same restrictions as dinp and didp.
edellisen perusteella komissio katsoo, että kun otetaan huomioon ennalta varautumiseen liittyvät seikat sekä tiedoissa olevat puutteet ja epävarmuustekijät, dnop:hen olisi sovellettava samoja rajoituksia kuin dinp:hen ja didp:hen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
additionally dnop (di-n-octyl phthalate), dinp (di-isononyl phthalate), didp (di-isodecyl phthalate) are not permitted in the product.
myös dnop (di-n-oktyyliftalaatti), dinp (di-isononyyliftalaatti) ja didp (di-isodekyyliftalaatti) ovat kiellettyjä tuotteessa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: