Sie suchten nach: do not insert foreign objects (Englisch - Finnisch)

do not insert a calendar
Älä lisää kalenteria.

do not insert a needle through the stopper.
Älä pistä neulaa tulpan läpi.

...or in the cornea. do not use hands to rub the eye. if the foreign objects are...
jos vieraita esineitä ovat pieniä,...

damage caused by such foreign objects will void the warranty.
tämänkaltaisten vieraiden esineiden aiheuttama vahinko mitätöi takuun.

foreign object
vierasesineet

get to the other side of the maze and avoid foreign objects!
hanki toiselle puolelle sokkelo ja välttää vieraita esineitä!

do not insert it at an angle as the needle may bend or break.
Älä pistä sitä vinossa, sillä neula saattaa silloin taipua tai katketa.

foreign object damage
vierasesinevaurio

foreign object damage.
vieraiden esineiden aiheuttamat vauriot.

some companies do not object.
muutamat yritykset eivät vastusta tätä.

check inside and outside to make sure that the mouthpiece is clean and that there are no foreign objects.
tarkista suukappale sisä - ja ulkopuolelta ja varmista, että se on puhdas ja ettei siellä ole vieraita esineitä.

could not insert row because master table has no primary key defined.
riviä ei voitu lisätä, sillä päätaluun ei ole määritelty ensisijaista avainta (primary key).

do not insert anything into the front vent on the passenger side, attach anything to it, or use sprays around it.
Älä työnnä mitään matkustajan puoleiseen etusuuttimeen, kiinnitä mitään siihen tai käytä suihkeita sen ympärillä.

the largest organ system that is affected by this behavior is the gastrointestinal tract, especially if foreign objects are being swallowed.
suurin elin, joka vaikuttaa tämä käyttäytyminen on maha-suolikanavan, varsinkin jos vieraita esineitä ovat niellä.

surgery may be required in some cases, and an endoscopy can be performed to remove foreign objects and to take samples of the stomach.
leikkaus voi olla tarpeen joissakin tapauksissa, ja tähystys voidaan suorittaa poistaa vieraita esineitä ja ottaa näytteet mahan.

could not insert row because it does not contain entire master table's primary key.
riviä ei voitu lisätä, sillä se ei sisällä päätaulun ensisijaista avainta (primary key).

do not insert the needle at an angle, this may cause the needle to bend and/or prevent proper withdrawal of the solution from the vial.
Älä väännä neulaa, koska se saattaa aiheuttaa neulaan mutkan ja/tai estää liuottimen eli veden normaalin lisäämisen injektiopulloon.

)j aerodrome movement areas obstructed by aircraft, vehicles, animals or foreign objects, resulting in a hazardous or potentially hazardous situation
)j lentopaikan liikennealueilla on ilma-aluksia, ajoneuvoja, eläimiä tai vieraita esineitä, jotka aiheuttavat vaarallisen tai mahdollisesti vaarallisen tilanteen

too often recently, we have seen lives lost when fishing vessels engaged in a trawl have snagged their gear on undersea cables and other foreign objects on the seabed.
viime aikoina on menetetty liian paljon ihmishenkiä, kun laahusnuotalla kalastaneiden alusten välineet ovat tarttuneet vedenalaisiin kaapeleihin tai muihin vieraisiin esineisiin meren pohjalla.

a test probe simulating a solid foreign object to verify the possibility of ingress into an enclosure.
koestusväline, joka kuvaa vierasta esinettä ja jolla määritetään esineen mahdollisuus tunkeutua kotelointiin.