Sie suchten nach: do you have any advice for me to keep in ... (Englisch - Finnisch)

do you have any new mail for me?
onko minulle tullut uutta postia?

what do you have in mind?
mitä oikein tarkoitatte?

do you have any advice [on] how to achieve that?
onko sinulla joitain neuvoja tähän asiaan?

do you have any id?
onko sinulla henkilökorttia?

do you have any advice or guidance as to how this could perhaps be achieved in future?
onko teillä neuvoa tai vihjettä siitä, miten se voisi tulevaisuudessa onnistua?

important tips to keep in mind
tärkeitä vinkkejä muistettavaksi

do you have any good ideas?
olisiko sinulla hyviä ajatuksia siitä, miten asiat voitaisiin hoitaa paremmin?

do you have any other comments?
muut huomautukset.

i wish for me to keep on living.
i wish for me to keep on living.

nevertheless, there is a risk that we have to keep in mind.
on kuitenkin olemassa eräs uhka, joka meidän täytyy pitää mielessä.

let me just mention the main points that we have to keep in mind.
toiseksi luonnonmukainen maatalous on keskeinen osatekijä ymp: n uudistuksessa.

we have to keep in mind that last year polling day itself was relatively calm.
meidän on muistettava, että viime vuonna äänestyspäivä oli suhteellisen rauhallinen.

i think we also have to keep in mind that this scheme is a voluntary one.
minusta meidän on pidettävä myös mielessä, että tämä on vapaaehtoinen järjestelmä.

i think this is an important concept to keep in mind.
mielestäni tämä on tärkeää pitää mielessä.

the question that we always have to keep in mind is the value and importance of them.
meidän on aina muistettava niiden arvo ja merkitys.

we have to keep in mind that agricultural expenditure constitutes one of the largest shares of eu spending.
meidän on muistettava, että maatalousmenot ovat yksi suurimpia eu:n menoeriä.

as regards the situation under the relevant international agreements, we have to keep in mind the following.
mitä tulee asian kannalta keskeisissä kansainvälisissä sopimuksissa vallitsevaan tilanteeseen, meidän on pidettävä mielessä seuraavat asiat.

we have to keep in mind that the ecb has no right of veto when it comes to european community legislation.
meidän on pidettävä mielessämme, että ekp: llä ei ole veto-oikeutta euroopan yhteisöjen lainsäädännössä.

although it has already been mentioned, i think we do have to keep in mind that a further 600 000 jobs have been lost in the last six or seven years.
tästä on jo mainittu, mutta mielestäni emme saa kuitenkaan unohtaa, että kuuden, seitsemän viime vuoden aikana on menetetty vielä 600 000 työpaikkaa lisää.

mr president, i would like to emphasise a few points about groundwater which we have to keep in mind, even at this stage.
arvoisa puhemies, haluan tuoda esiin joitain pohjaveteen liittyviä kysymyksiä, jotka meidän on otettava huomioon myös tässä vaiheessa.