Sie suchten nach: dusty (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

dusty seed

Finnisch

rakkohuntu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dusty air inlet

Finnisch

pölyilman syöttöaukko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dusty style(3)

Finnisch

dusty style(3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dusty and powdery waste

Finnisch

pölymäiset ja jauhemaiset jätteet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

channelled dust emissions from dusty operations

Finnisch

pölyävistä toiminnoista syntyvät pistemäiset pölypäästöt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

store under cover stockpiles of coarse dusty materials

Finnisch

suojataan karkeiden ja pölyisten materiaalien varastot peitteellä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the road surface is somewhat slippery, it feels dusty.

Finnisch

tienpinta on jotenkin liukas, se tuntuu pölyiseltä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dusty and powdery wastes other than those mentioned in 01 03 07

Finnisch

muut kuin nimikkeessä 01 03 07 mainitut pölymäiset ja jauhemaiset jätteet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enclosure/encapsulation of dusty operations, such as grinding and screening

Finnisch

pölyävien toimintojen, kuten jauhamisen ja sihtaamisen, eristys tai kotelointi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

or will this be yet another un resolution for filing in some dusty cabinet.

Finnisch

vai tuleeko tästä jälleen yksi yk: n päätöslauselma, joka arkistoidaan johonkin pölyiseen kaappiin?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

channelled dust emissions from dusty operations other than those from kiln firing processes

Finnisch

pistemäiset hiukkaspäästöt muista pölyävistä toiminnoista kuin polttoprosessista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bat-aels from dusty downstream processes in the htiw sector, when treated separately

Finnisch

korkean lämpötilan eristysvillan valmistuksen pölyävien jatkokäsittelyprosessien bat-ael-arvot, kun niitä käsitellään erikseen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

opening up the sector may cause the wind of change to blow through some dusty offices.

Finnisch

tämän alan vapauttaminen voi saada uudet tuulet puhaltamaan pölyisten konttorien läpi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his face was flushed with anger, and he held an old and dusty boot in one of his hands.

Finnisch

hän oli punakkana vihasta ja piti kädessään vanhaa, tomuttunutta saapasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

performing dusty operations (e.g. cutting, grinding, polishing) under liquid

Finnisch

käytetään nestettä pölyävissä toiminnoissa (esim. leikkaus, jauhatus ja kiillotus).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bat-aels for air emissions from dusty downstream processes in the domestic glass sector, when treated separately

Finnisch

kotitaloudessa käytettävän lasin valmistuksen pölyävissä jatkokäsittelyprosesseissa syntyvien ilmapäästöjen bat-ael-arvot, kun niitä käsitellään erikseen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for downstream dusty processes, bat is to reduce emissions by using one or a combination of the following techniques:

Finnisch

bat-tekniikalla on tarkoitus vähentää pölyävissä jatkokäsittelyprosesseissa syntyviä päästöjä soveltamalla yhtä seuraavista tekniikoista tai niiden yhdistelmää:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cover conveyors and elevators, which are constructed as closed systems, if diffuse dust emissions are likely to be released from dusty material

Finnisch

kuljettimien ja elevaattoreiden peittäminen ja niiden rakentaminen suljetuiksi järjestelmiksi, jos pölyävistä materiaaleista todennäköisesti irtoaa pölyn hajapäästöjä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what i say is not entirely true, of course, because actually a lot has happened, only not in the dusty chambers of the council.

Finnisch

puheeni eivät ole tietenkään aivan totta, koska oikeastaan on tapahtunut paljonkin eikä vain neuvoston pölyisissä huoneissa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no reason why buses in europe should all look the same, from a hot and dusty village in sicily to the rush hour in london or the distant wastes of finland.

Finnisch

en voi nimittäin ymmärtää, että linja-auton pitäisi näyttää samalta sisilian kuumassa kylässä, lontoossa ruuhka-aikana ja suomen laajoilla aukeilla.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,946,849,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK