Sie suchten nach: dyscrasias (Englisch - Finnisch)

blood dyscrasias
veritaudit

caution should be exercised in patients being treated with enbrel who have a previous history of blood dyscrasias.
varovaisuutta tulee noudattaa niillä enbrelillä hoidettavilla potilailla, joilla on aiemmin todettu verenkuvan muutoksia.

pre-existing blood dyscrasias, such as bone marrow hypoplasia, leukopenia, thrombocytopenia or significant anaemia.
aiemmin todetut verisoluihin liittyvät muutokset, kuten luuytimen hypoplasia, leukopenia, trombosytopenia tai merkittävä anemia.

blood dyscrasias, leukaemia, lymphomas of any type, or other malignant neoplasms affecting the haematopoietic and lymphatic systems.
verisolumuutokset, leukemia, erityyppiset lymfoomat tai muut pahanlaatuiset kasvaimet, jotka vaikuttavat veri- ja lymfaattiseen järjestelmään.

such patients should be investigated urgently, including full blood count; if blood dyscrasias are confirmed, enbrel should be discontinued.
kyseiset potilaat tulee tutkia kiireellisesti, mukaan lukien täydellinen verenkuva; jos verenkuvan muutokset vahvistuvat todeksi, enbrelin käyttö tulee lopettaa.

mucous membrane bleeding, prolonged bleeding time, thrombocytopaenia, blood dyscrasias, (including agranulocytosis, aplastic anaemia, neutropaenia and pancytopaenia)
limakalvojen verenvuoto, verenvuotoajan piteneminen, trombosytopenia, veriarvojen muutokset (mm. agranulosytoosi, aplastinen anemia, neutropenia ja pansytopenia)

all patients and parents/caregivers should be advised that if the patient develops signs and symptoms suggestive of blood dyscrasias or infections (e.g., persistent fever, sore throat, bruising, bleeding, paleness) whilst on enbrel, they should seek immediate medical advice.
kaikkia potilaita ja potilaiden vanhempia/huoltajia tulee neuvoa hakeutumaan välittömästi lääkärin hoitoon, jos potilaalle kehittyy enbrelin käytön aikana verenkuvan muutoksia tai infektioita muistuttavia merkkejä ja oireita (esimerkiksi toistuvaa kuumeilua, kurkkukipua, mustelmia, verenvuotoa, kalpeutta).