Sie suchten nach: enforcement power (Englisch - Finnisch)

convergence of enforcement powers
soveltamisen valvontaan liittyvien valtuuksien lähentäminen

but neither icao nor eurocontrol have compliance mechanisms or an enforcement power.
icao:lla ja eurocontrolilla ei kuitenkaan ole noudattamisen valvonnan mekanismia eikä täytäntöönpanovaltuuksia.

effective supervisory enforcement powers.
tehokkaat valvontavaltuudet.

ias did not appear to have any enforcement powers.
ias:llä ei näyttäisi olevan minkäänlaista täytäntöönpanovaltaa.

the commission should be given more enforcement powers.
komissiolle olisi annettava enemmän täytäntöönpanovaltaa.

it has the advantage of including a monitoring body, albeit without any enforcement power so its effectiveness would be limited.
sen etuna on valvontaelin, mutta koska tällä ei olisi täytäntöönpanovaltuuksia, sen vaikuttavuus olisi rajallinen.

strengthen the independence and enforcement powers of national authorities
lisätään kansallisten viranomaisten riippumattomuutta ja toimeenpanovaltuuksia

national competition authorities have similar administrative enforcement powers.
kansallisilla kilpailuviranomaisilla on samantapainen hallinnollinen täytäntöönpanovalta.

lack of enforcement powers at the level of the appropriate authorities.
asianmukaisilla viranomaisilla ei ole riittäviä täytäntöönpanovaltuuksia.

strengthen the capacity building and the enforcement powers of the regulatory authority.
sääntelyviranomaisen valmiuksia ja täytäntöönpanovaltuuksia on vahvistettava.

in the new article 21a: this improves the enforcement powers available to nras.
uusi 21 a artikla: tämä parantaa kansallisten sääntelyviranomaisten lainvalvontavaltuuksia.

some regulatory authorities apparently still lack (effective) enforcement powers;
joillakin sääntelyviranomaisille ei ole tässä suhteessa nähtävästi edelleenkään (tehokkaita) valtuuksia.

-* reporting requirements to supervisors; and-* effective supervisory enforcement powers.
-* viranomaisraportointia koskevat vaatimukset ja-* tehokkaat valvontavaltuudet.

the lack of effective enforcement powers for these sectors is an anomaly from a regulatory point of view.
tehokkaiden täytäntöönpanovaltuuksien puuttuminen näiltä aloilta on sääntelyn kannalta epätavallista.

another set of amendments are proposed with a view of strengthening market surveillance and enforcement powers of the member states.
muilla ehdotuksilla pyritään markkinoiden valvonnan ja jäsenvaltioiden täytäntöönpanovaltuuksien vahvistamiseen.

commission inspectors shall have no powers going beyond those of national inspectors and they shall have no police and enforcement powers.
komission tarkastajien toimivalta ei ylitä kansallisten tarkastajien toimivaltaa, eikä heillä ole poliisi- eikä täytäntöönpanovaltuuksia.

although i have said that these are two different areas, forgive me if i come to a different conclusion about enforcement powers.
arvoisa puhemies, käsittelen vielä lopuksi jäsen berenguer fusterin, jäsen van den burgin ja jäsen santosin esiin tuomia työntekijöiden oikeuksia, joista muut jäsenet olivat heidän kanssaan eri mieltä.

member states shall ensure that the competent authorities possess all supervisory, investigatory and enforcement powers necessary for the exercise of their functions.
jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että toimivaltaisilla viranomaisilla on kaikki valvonta-, tutkinta- ja täytäntöönpanovaltuudet, jotka ovat tarpeen tehtävien hoitamiseksi.

un peacekeepers must be better trained, and under chapter vii of the un charter, they could have right of enforcement powers for conflict resolution.
kysynkin komissiolta ja neuvostolta, mitä euroopan unioni aikoo tehdä tämän virheen korjaamiseksi.

strengthening of the commission's enforcement powers would contribute to this end and to the reduction of delays in problem solving".
komission täytäntöönpanovaltuuksien vahvistaminen edistäisi tätä ja vähentäisi ongelmien ratkaisemisen viivästymistä".