Sie suchten nach: excess costs (Englisch - Finnisch)

excess wage costs
alan keskiarvosta poikkeavat palkkakustannukset

excess social costs
alan keskiarvosta poikkeavat sosiaaliturvakustannukset

excess
omavastuu

na excess
hypernatremia

potassium excess
hyperkalemia

compulsory excess;
omavastuun pakollisuus

(excess * 1,1)
(liikakalastus * 1,1)

no financial advantage from compensation of excess social costs
ei taloudellista etua alan keskiarvosta poikkeavien sosiaaliturvakustannusten korvaamisesta

miscellaneous excess social costs (burdens #6, 7, 8)
muut alan keskiarvosta poikkeavat sosiaaliturvakustannukset (rasitteet 6, 7, ja 8

e.g. excess social costs above the ‘competitive’ benchmark
esimerkiksi alan keskiarvosta poikkeavat sosiaaliturvakustannukset, jotka olivat ”alan keskiarvoa vastaavaa” viitearvoa korkeampia.

surplus from excess profit from the reserved area reducing the sgei net costs
varatun alan voitoista ja joka supistaa yleishyödyllisten palvelujen nettokustannuksia ylimääräinen tuotto, joka saadaan

under-compensation of excess social costs based on expert study
asiantuntijalausuntojen mukaan korvaus alan keskiarvosta poikkeavista sosiaaliturvakustannuksista on liian pieni

insufficient level of price-regulated revenues to cover excess social costs
säänneltyjen palvelujen tuotot eivät riitä kattamaan alan keskiarvosta poikkeavia sosiaaliturvakustannuksia

she rightly says that it is true that the additional statistics may mean limited excess costs.
hän sanoo aivan aiheellisesti, että uusia tilastoja voidaan kerätä rasittaen yrityksiä mahdollisimman vähän.

export costs and excess costs to the market put these regions at a major disadvantage.
vientikustannukset ja markkinoiden aiheuttamat lisäkustannukset ovat suuri haitta näille alueille.

2009 regulatory accounts confirm insufficiency of price-regulated revenues to cover excess social costs
vuonna 2009 esitetyn lakisääteisen tuotto- ja kululaskelman mukaan hintasäännellyltä alalta saadut tuotot eivät riittäneet kattamaan alan keskiarvosta poikkeavia sosiaaliturvakustannuksia

the price-regulated revenues have therefore been insufficient to cover the claimed excess social costs.
hintasäännellyistä palveluista saadut tuotot eivät näin ollen riitä kattamaan käsiteltävänä olevia alan keskiarvosta poikkeavia sosiaaliturvakustannuksia.

costs in excess of 1% are the exception.
ne ovat vain poikkeustapauksessa yli 1 %.

second, the expert study compares those excess social costs to the compensation under burden #2.
näitä markkinatason ylittäviä kustannuksia verrataan lausunnossa rasitteesta 2 maksettuun korvaukseen.

elimination of duplicate cost and excess complexity of payment systems
kaksinkertaisten kustannusten ja maksujärjestelmien liiallisen monimutkaisuuden poistaminen