Sie suchten nach: expose (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

expose

Finnisch

paljastaa

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

media expose

Finnisch

tutkiva journalismi

Letzte Aktualisierung: 2011-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

double-expose

Finnisch

päälleladonta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

toggle expose effect

Finnisch

vaihda expose-tehosteen tila

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not expose the patch the sun.

Finnisch

suojaa laastari auringolta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europe does not expose, it protects.

Finnisch

eu ei aseta itseään alttiiksi vaan suojelee.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he wasn't anxious to expose him.

Finnisch

hän ei ollut innokas paljastamaan kuningasta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not expose the patch to the sun.

Finnisch

suojaa laastari auringolta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peel open a blister to expose the tablet

Finnisch

avaa läpipainopakkaus vetämällä se auki, jolloin tabletti tulee esiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they also expose babies to unnecessary risks.

Finnisch

ne myös altistavat vauvoja tarpeettomille riskeille.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i don't want to have to expose you!"

Finnisch

minä en halua joutua paljastamaan teitä!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

peel the blister backing to expose the tablet.

Finnisch

vedä pakkausta peittävä kalvo pois, jolloin tabletti tulee näkyviin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not expose unnecessarily to light, heat or air.

Finnisch

ei saa tarpeettomasti altistaa valolle, lämmölle tai ilmalle.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not expose to excessive heat or direct sunlight.

Finnisch

ei saa pitää lämpölähteen vieressä eikä suorassa auringonvalossa.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

not expose live bivalve molluscs to extreme temperatures;

Finnisch

suojattava elävät simpukat liian kuumilta tai kylmiltä lämpötiloilta;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all these problems and differences expose numerous loopholes.

Finnisch

kaikki nämä ongelmat ja erot paljastavat useita porsaanreikiä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, interoperability arrangements may expose ccps to additional risks.

Finnisch

yhteentoimivuussopimukset voivat kuitenkin altistaa keskusvastapuolet lisäriskeille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

expose the dry residue to pancreatic lipase (5.2).

Finnisch

kuiva jäännös käsitellään haimalipaasin (5.2) avulla.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not expose to temperatures exceeding 50 °c/122 °f.

Finnisch

ei saa altistaa yli 50 °c/122 °f lämpötiloille.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our environment ministers expose our citizens to increasing levels of noise.

Finnisch

ympäristöministerimme saattavat kansalaisemme alttiiksi yhä lisääntyvälle ympäristömelulle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,280,068,258 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK