Sie suchten nach: extravasation (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

extravasation

Finnisch

diagnostisten ja terapeuttisten materiaalien ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rare: extravasation

Finnisch

harvinainen: ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

extravasation blood

Finnisch

verenvuoto

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

blood; extravasation

Finnisch

verenvuoto

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

very rare: extravasation*.

Finnisch

hyvin harvinaisia: ekstravasaatio *.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

extravasation of blood

Finnisch

verenvuoto

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

not known: extravasation.

Finnisch

verisuonisto harvinaiset: ihon kuumotus ja punoitus, kalpeus ei tunnettu: ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

extravasation diag ther materials

Finnisch

diagnostisten ja terapeuttisten materiaalien ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

vascular disorders extravasation.

Finnisch

verisuonistohäiriöt ekstravasaatio.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pain, oedema, inflammation, extravasation.

Finnisch

kipu, turvotus, tulehdus, ekstravasaatio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this event is called extravasation.

Finnisch

tätä tapahtumaa kutsutaan nimellä ekstravasaatio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

extravasation*, application site inflammation*.

Finnisch

ekstravasaatio*, antokohdan tulehdus*.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

extravasation of the solution for infusion

Finnisch

infuusionesteen joutuminen suonen ulkopuolelle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

extravasation of diagnostic, therapeutic materials

Finnisch

diagnostisten ja terapeuttisten materiaalien ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

extravasation of diagnostic and therapeutic materials

Finnisch

diagnostisten ja terapeuttisten materiaalien ekstravasaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

discharge of blood into tissues (extravasation).

Finnisch

veren pääsy kudoksiin (ekstravasaatio).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

extravasation should be managed by local standard practice.

Finnisch

ekstravasaatio tulee hoitaa paikallisten vakiokäytäntöjen mukaisesti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is not a specific antidote for extravasation of pemetrexed.

Finnisch

pemetreksedin ekstravasaatioon ei ole mitään spesifistä vasta- ainetta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.

Finnisch

injektiokohdan reaktiot myocetia on pidettävä ärsyttävänä aineena.sen vuoksi on ryhdyttävä varotoimiin ekstravasaation välttämiseksi.jos ekstravasaatiota ilmenee, infuusio on välittömästi lopetettava.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.

Finnisch

erityistä varovaisuutta tulee noudattaa ekstravasaation välttämiseksi injektiokohdassa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,281,214,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK