Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the system is extremely well protected.
järjestelmän suojaus on erityisen vahva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the service has been extremely well received.
recruitby.net on otettu innolla vastaan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are extremely well placed to achieve this.
teillä on hyvät mahdollisuudet tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfortunately, poppies grow extremely well in drought.
unikot valitettavasti kasvavat oikein mainiosti kuivissa oloissa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
measures to assist smes have worked extremely well.
työhönsijoittumisaste oli 83 prosenttia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr ford has already covered it for me extremely well.
herra ford on jo tehnyt sen erinomaisesti puolestani.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in our opinion, this arrangement has worked extremely well.
tämä järjestely on mielestämme toiminut erinomaisesti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
an era in which the netherlands did extremely well worldwide.
tuolloin alankomaat menestyi erittäin hyvin maailmanlaajuisesti.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the event was extremely well ted local and regional repre
mielinten toimintatavoista ja ta "euroopan unionin laajen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
joint venture companies in germany are working extremely well.
saksassa yhteisyritykset toimivat erittäin hyvin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
some can cope with the sun extremely well and other cannot at all.
oomen-ruijten on oikeassa todetessaan, ettei neuvostolla ole halua kompromissiin.sen asenne, jota tämä vaikeatajuinen uusi ehdotus havainnollistaa, on todella kaukana todellisuudesta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- they operate extremely well and reliably and are easy to maintain.
- ne toimivat äärimmäisen hyvin sekä luotettavasti ja niiden huoltaminen on helppoa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so parliament had a weak hand but both rapporteurs played it extremely well.
parlamentilla oli siis huonot kortit, mutta molemmat esittelijät hoitivat työnsä erittäin hyvin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
they are well organised as lobbyists because they know this house extremely well.
kyseessä on budjettivaliokuntamme bluffi, koska se ha luaa painostaa neuvostoa hylkäämään 1,09 %:n tasolle bktl: stä asetetun talousarvioesityksen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asef is working extremely well in singapore, so why not establish it there?
singaporen asef toimii erinomaisesti. miksi sihteeristöä ei ole sijoitettu sinne?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in sweden we have a children's ombudsman, which works extremely well.
ruotsissa on lasten oikeusasiamies, jonka toiminta on ollut aivan erinomaista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
point two: research and development have generated an extremely well integrated system.
toinen kysymys: tutkimus ja kehitys pitävät jo yllä vahvasti sulautunutta järjestelmää.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
rather tubby young ladies, in particular, were extremely well served by cigarettes.
erityisesti pikkuisen pyöreät nuoret naiset voivat erittäin hyvin savukkeiden avulla.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have particular recollections of working together extremely well with our former president klaus hänsch.
muistan erityisesti erinomaisen yhteistyön entisen puhemiehemme klaus hänschin kanssa.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
by contrast, mr strasser thought that the draft represented an extremely well-balanced document.
rudolf strasser piti lausuntoa päinvastoin hyvin tasapainoisena.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: