Sie suchten nach: firmness (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

firmness

Finnisch

kiinteys

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flowering firmness

Finnisch

kukintavarmuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loss of firmness:

Finnisch

kiinteydenmenetys:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

firmness and spreadability.

Finnisch

kovuus ja levittyvyys.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

firmness of the market

Finnisch

markkinoiden lujuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

day ahead firmness deadline

Finnisch

vuorokausimarkkinoiden sitovan kapasiteetin ilmoittamisen takaraja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

firmness does not mean rigidity.

Finnisch

tiukkuus ei tarkoita jäykkyyttä.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

firmness, witnessed in the conference of presidents.

Finnisch

pcf:n keskuskomitean jäsen (1979) pcf:n työvaliokunnan jäsen (1990) pcf:n kansainvälisten asioiden vastuuhenkilö (1992-1999)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we will face this tragedy with firmness and resolve.

Finnisch

kohtaamme tämän tragedian päättäväisin toimin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european union must show proof of more firmness.

Finnisch

euroopan unionin on osoitettava suurempaa lu juutta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a description of the firmness of the data shall be included.

Finnisch

mukaan on liitettävä kuvaus näiden tietojen pitävyydestä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i congratulate the president-in-office on his firmness.

Finnisch

onnittelen herra puheenjohtajaa hänen päättäväisyydestään.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have had bad experiences when firmness has been confused with rigidity.

Finnisch

meillä on huonoja kokemuksia siitä, kun tiukkuus on sekoitettu jäykkyyteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i regret that tampere does not address the issues with sufficient firmness.

Finnisch

minusta on valitettavaa, että tampereella ei käsitelty näitä asioita riittävän lujamielisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pray for the firmness of faith, because love and mercy come from firm faith.

Finnisch

rukoilkaa lujaa uskoa, sillä luja usko synnyttää rakkautta ja armeliaisuutta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

mr solbes is our governor and monitors us closely with the required level of firmness.

Finnisch

hän on pankkimme hallintoneuvoston puheenjohtaja, joka valvoo työtämme tiiviisti ja vaaditulla tiukkuudella.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is normally associated with firmness and spreadability, and should be uniform throughout the product.

Finnisch

rakenne liitetään usein kiinteyteen ja levittyvyyteen, ja sen tulisi olla yhdenmukainen koko tuotteessa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

institutional strength and the appropriate firmness in applying rules and checks4 as well as higher fines;

Finnisch

tarvitaan vahvoja instituutioita ja tarvittavan tiukkaa sääntöjen ja tarkastusten soveltamista4 sekä sakkojen korottamista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in other words, if we want to achieve any results in this matter we must combine humanity with firmness.

Finnisch

toisin sanoen meidän on toimittava asiassa sekä inhimillisesti että horjumatta, jos haluamme päästä tuloksiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

maximum firmness, measured by penetrometer and expressed in kg/0,5 cm2 (optional),

Finnisch

penetrometrillä mitattu ja kilogrammoina 0,5 neliösenttimetriä kohti ilmaistu enimmäiskiinteys (vapaaehtoinen)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,779,203 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK