Sie suchten nach: formulate a question (Englisch - Finnisch)

a question...
a question...

ask a question,
kysy kysymys,

got a question?
got a question?

a question of time
nopeasti aika loppuu

it is a question...
on kyse siitä, että...

you have a question?
you have a question?

a question of balance
kysymys on tasapainosta

a question remains unanswered.
kysymys esitettiin, eikä siihen annettu vastausta.

formulate a few recommendations (iii).
antaa joukko suosituksia (iii).

formulate a clear and simple message
laadi sanomasi selkeään ¡a yksinkertaiseen sanamuotoon

i should like to formulate a few more conclusions.
haluaisin esittää vielä muutamia päätelmiä.

now is the time to formulate a vision for the future.
me voimme nyt muotoilla tulevaisuuden näkymän.

the need for a participatory process to formulate a modern list
komissio antaisi komitean käyttöön sen tarvitseman sihteeristön sekä teknisen ja rahallisen avun.

we can formulate a framework for a european public service.
me voimme muotoilla kehyksen yhteisön julkisille palveluille.

or we can formulate a quite different new policy of our own.
me voimme myös kehittää aivan toisen, uuden oman politiikan.

commission will then formulate a proposal on the basis of that information.
de giovanni tilanteissa, eurooppalaisen suunnitelman yhtenäisyyttä va­hingoiteta.

hence the need to formulate a european economic policy worthy of the name.
siksi juuri on tärkeää järjestää euroopan talouspolitiikka todella niin, että se ansaitsee nimensä.

it is proposed to formulate a general regulation on all domains concerned together.
ehdotuksen mukaan olisi laadittava kaikkia asianomaisia aihealueita koskeva yleisasetus.

how can we formulate a liability law which promotes rather than hinders innovation?
miten me muotoilemme vastuulain, joka edistää eikä estä niitä?

the council must take responsibility for it and the commission should formulate a specific proposal.
neuvoston on otettava siitä vastuu, ja komission on laadittava siitä erityinen ehdotus. arvoisa puhemies, lopetan pian.