Sie suchten nach: freshly (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

freshly

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

pure ethyl acetate, freshly distilled

Finnisch

puhdas juuri tislattu etyyliasetaatti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

pure ethyl acetate, freshly distilled.

Finnisch

puhdas vasta tislattu etyyliasetaatti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

freshly prepared biuret standard solution

Finnisch

vasta valmistettu biureetin standardiliuos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

chloroform (trichloromethane) ar freshly distilled

Finnisch

kloroformi (trikloorimetaani) analyysia varten, juuri tislattua

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

only freshly laid egg masses should be used.

Finnisch

käytä ainoastaan vastamunittuja munamassoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the synthetic sewage is freshly prepared daily.

Finnisch

synteettinen jätevesi valmistetaan päivittäin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

calibration solutions must be freshly prepared before use.

Finnisch

kalibrointiliuokset on valmistettava juuri ennen käyttöä.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

divine freshly caught seafood at the nearby villages

Finnisch

vastapyydetty maukas kala ja äyriäiset lähikylissä

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

soils used must, wherever possible, be freshly sampled.

Finnisch

käytetyn maa-aineksen on mahdollisuuksien mukaan oltava äskettäin maasta otettua.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

soils used shall, wherever possible, be freshly sampled.

Finnisch

käytettyjen maa-ainesnäytteiden on mahdollisuuksien mukaan oltava äskettäin maasta otettuja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

methanol ar, freshly distilled, stored in a glass bottle.

Finnisch

metanoli analyysia varten, juuri tislattu, säilytetään lasipullossa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the working standard solution has to be freshly prepared before use.

Finnisch

käyttöstandardiliuos valmistetaan juuri ennen käyttöä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

radiolabelling is performed using freshly eluted sodium pertechnetate (99mtc).

Finnisch

isotooppimerkintä suoritetaan käyttäen vastaeluoitua natriumperteknetaattia (99mtc).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

exp {month/ year} medicated water must be freshly prepared daily.

Finnisch

käyt. viim. {kk/ vvvv} lääkettä sisältävä vesi on valmistettava päivittäin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

add exactly 150 µl nr desorb solution (freshly prepared ethanol/acetic acid)

Finnisch

lisätään tarkasti 150 µl nr-desorbointiliuosta (juuri valmistettu etanoli/etikkahappo).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,617,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK