Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
full size
kokonäyttö
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
size
koko
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
full viewer size
täysi koko
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as seen in the specifications, the case is as low as it can be with full size pci cards and power supply.
kuten spekseistä selviää, kotelo on niin matala kuin täysikokoisilla korteilla ja virtalähteellä on mahdollista.
the machine shall be designed to accept and operate a full size brake similar to those fitted to the vehicle axle used for approval testing to point 5 of this annex.
kone on suunniteltava niin, että se voidaan varustaa ja sitä voidaan käyttää sellaisella täysimittaisella jarrulla, joka on samanlainen kuin tämän liitteen 5 kohdan mukaisessa hyväksyntätestissä käytettyyn ajoneuvon akseliin asennettu jarru.
this underscores the fact that the trade channel does not capture the full size of transmission. against this background, attention has more recently turned to financial linkages.
tämä kehitys korostaa sitä, että suhdannekehitykseen vaikuttavat tekijät välittyvät myös muuten kuin ulkomaankaupan kautta. tätä taustaa vasten viime aikoina on kiinnitetty huomiota rahataloudellisiin kytköksiin.
the initial task was to manufacture a full-size mock-up of the shield block and test panels in accordance with the iter design from the specified stainless steel.
alkuperäisenä tehtävänä oli valmistaa iterin mukainen täysi- kokoinen malli suojakappaleista ja testipaneeleista käyttäen iterille valittua ruostumatonta terästä.
the extent to which the project includes the construction of full-size and industrial-scale installations and infrastructures, and the extent to which it addresses in particular:
missä määrin hankkeeseen sisältyy täysimittaisten ja teollista mittakaavaa edustavien laitteistojen ja infrastruktuurien rakentamista, ja missä määrin siinä puututaan erityisesti seuraaviin kysymyksiin:
however, where a full-size label is displayed together with the lamp (for example attached to the shelf on which the lamp is displayed) then the label may be omitted.
jos kuitenkin esitteillä on lampun lisäksi myös täysikokoinen merkintä (esimerkiksi kiinnitettynä hyllyyn, jolla lamppu on), merkintä voidaan jättää pois.