Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the engine generator sets and equipment will be delivered in the 3rd quarter of 2011 and the natural gas processing plant is expected to be operational in the fall of 2012.
generaattoriaggregaatit ja muu laitteisto toimitetaan vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä ja voimalaitos otetaan käyttöön vuoden 2012 syksyllä.
emergency generator set(s) shall be capable of being readily started in any cold condition likely to be encountered and, in new ships, capable of being started automatically.
hätägeneraattorikoneiston tai -koneistojen on oltava helposti käynnistettävissä kaikissa kylmissä olosuhteissa, ja niiden on uusissa aluksissa kyettävä käynnistymään automaattisesti.
it also provides engines for leisure and work boats as well as diesel-powered generator set and operations in the aerospace industry (through its subsidiary volvo aero) [5].
se valmistaa lisäksi huviveneiden ja kauppa-alusten moottoreita, dieselgeneraattoreita sekä ilmailu- ja avaruusteollisuudessa käytettäviä laitteita (tytäryhtiönsä volvo aeron kautta) [5].