Sie suchten nach: get to work (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

get to work.

Finnisch

ala töihin siitä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

get to work!

Finnisch

aloittakaa työt!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

let us get to work!

Finnisch

käykäämme työhön!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we have to get to work.

Finnisch

on ryhdyttv tyhn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

now let us get to work!

Finnisch

nyt ryhtykäämme työhön!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

so, please, get to work!

Finnisch

joten olkaa hyvä ja ryhtykää toimeen!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

let us therefore get to work.

Finnisch

meidän on siis ryhdyttävä töihin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we then get to work with each file.

Finnisch

pääsemme sitten työskentelemään jokaisen tiedoston parissa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we have four years to get to work.

Finnisch

meillä on neljä vuotta aikaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the commission and council can now get to work.

Finnisch

komissio ja neuvosto voivat ryhtyä toimeen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

let us all get to work to achieve this outcome.

Finnisch

näin ollen meidän pitäisi kaikkien ryhtyä työhön.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you know what to do: grab the scissors and get to work.

Finnisch

tiedätte mitä tehdä: ota sakset ja töihin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

new eu telecoms regulator gets to work

Finnisch

eu:n uusi televiestinnän sääntelyelin aloittaa toimintansa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

cars are habit-forming, try another way to get to work.

Finnisch

autot muodostuvat tavaksi, kokeile siis toista tapaa päästä työpaikalle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

get to work on this, and stop persuading others to commit economic suicide.

Finnisch

alkakaa tehdä töitä tämän eteen ja lakatkaa taivuttelemasta muita taloudellisen itsemurhan kannalle.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i believe that we must all get to work on concluding this third rail package.

Finnisch

katson, että meidän kaikkien on ryhdyttävä työhön tämän kolmannen rautatiepaketin päätökseen saattamiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we can now get to work and start the development of the details of the strategy.

Finnisch

voimme nyt ryhtyä työhön ja aloittaa strategian yksityiskohtien suunnittelun.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is, then, with the interests of these in mind that we need to get to work.

Finnisch

meidän on siis pidettävä mielessämme niiden etu ja ryhdyttävä töihin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

so, as soon as the treaty is ratified we can get to work on a more effective cfsp.

Finnisch

siten me voisimme aloittaa yutp: n tehostamiseen tähtäävän työn heti kun perussopimus on ratifioitu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

mr president-elect, liberals and democrats offer you a licence to get to work.

Finnisch

arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, ajat ovat muuttumassa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,275,522 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK