Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for the joint committee
sekakomitean puolesta
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
guidelines for the governance of the aal joint programme
ohjeet yhteisen aal-ohjelman hallinnointia varten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
guidelines for the 2010 budget
vuoden 2010 talousarvion suuntaviivat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition to the programme setting out the guidelines for the joint research centre
lisäksi tutkimusta tehdään politiikan tueksi muun muassa maatalouden, kalastuksen, kansanterveyden ja kuluttajansuojan, ympäristön, yhtenäismarkkinoiden, liikenteen ja tietoyhteiskunnan alalla.
a number of important steps, suggested in the guidelines for implementation of the joint
nku“muk" gwtqrqnkp" lc" gwtqlwuvkp" qkmgwfgnnkugv" rcnxgnwv" tcrqtvqkxcv" gfkuv{okuguv““p" mckmkuuc" l“ugpockuuc" {jvgkukkp" vwvmkpvct{jokkp" uqxgnngvvcxcp" mcpucnnkugp" nckpu““f“pp…p" qrrccp" nccvkokuguuc0
parliament has adopted (under rule 62) a report on the employment guidelines for the year 2001 and on the joint employment report 2000.
john bowis (ppede, uk) aloitti mietintönsä esittelyn toteamalla että ihminen on mitä syö. viimeisen kymmenen vuoden aikana ruokaan on liittynyt useita eurooppalaisia kriisejä.
there is scope for linking programmes and for joint calls for proposals.
valmisteilla on lehdistötiedote, jossa asiasta tiedotetaan kaikille, joita asia koskee, ja kehotetaan heitä jättämään asiaa koskevia ehdotuksia.
horizon 2020 provides for support to networks of national funding bodies to undertake joint calls.
horisontti 2020 -ohjelma tarjoaa tukea kansallisten rahoittajien verkostoille yhteisten ehdotuspyyntöjen järjestämiseksi.
the commission shall also consider whether the esas should, through the joint committee, issue guidelines for the assessment of this material relevance.
komissio harkitsee myös, olisiko valvontaviranomaisten annettava yhteiskomiteassa suuntaviivoja kyseisen olennaisen merkityksellisyyden arvioimiseksi.
the era-net instrument may include an objective to harmonise rules and implementation modalities of the joint calls and actions.
era-net-välineessä voidaan ottaa tavoitteeksi yhteisiä ehdotuspyyntöjä ja toimia koskevien sääntöjen ja toteutustapojen yhdenmukaistaminen.