Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
hound
Finnisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
Letzte Aktualisierung: 2015-05-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
blood hound
vihikoira
Letzte Aktualisierung: 2012-06-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
smouth-hound
silokoirahai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
"and the hound?"
"ja koira?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
narrownose smooth-hound
kuonokoirahai
the hound of the baskervilles
baskervillen koira
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the giant hound was dead.
jättiläiseläin oli jo kuollut.
"no, no, it was a hound.
"ei, ei, se oli varmasti koira.
chapter 14 the hound of the baskervilles
neljÄstoista luku. baskervillen koira.
"you know the story of the hound?"
"tunnettehan te tarun koirasta?"
what signs are there of a hound?
mikä osoitti, että koira oli siinä jutussa osallisena?
say nothing of the hound to sir henry.
Älä puhu sanaakaan sir henrylle koirasta.
what became of the hound when its master was in london?"
kuinka kävi koiran, kun sen omistaja oli lontoossa?"
there was the footprint of the hound beside him as he lay.
olihan maassa lähellä sitä paikkaa, jossa hän makasi, näkynyt koiran jälkiä.
"they say it is the cry of the hound of the baskervilles."
"he sanovat sen olevan baskervillen koiran ulvontaa."
"mr. holmes, they were the footprints of a gigantic hound!"
"herra holmes, ne olivat tavattoman suuren koiran!"
"well, then, why this hound should be loose to-night.
"vai niin -- no, että tämä koira on laskettu irti tänä iltana.
"the peasants say it is the hound of the baskervilles calling for its prey.
"talonpojat sanovat baskervillen koiran noin ulvovan saalista.
"he followed the hound to call him off--of that you may be certain.
"hän kulki varmaan itse koiran jäljestä kutsuakseen sen takasin.
"watson," said the baronet, "it was the cry of a hound."
"watson", sanoi hän, "tuo oli koiran ulvontaa."
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung