Sie suchten nach: hydration (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

hydration

Finnisch

nesteytys

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:

Englisch

the hydration

Finnisch

ennen ja jälkeen zometan

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

heat of hydration

Finnisch

hydrataatiolämpö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

state of hydration,

Finnisch

hydraatiotila,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

need for adequate hydration

Finnisch

riittävän nesteytyksen tarve

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydration/dehydration cycle

Finnisch

hydrataatio-dehydrataatiojakso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

artificial hydration and nutrition

Finnisch

ravintolisä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

maintaining hydration is critical.

Finnisch

ylläpitäminen nesteytys on kriittinen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contributes to improve skin hydration

Finnisch

edistää ihon hydraatiota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adequate hydration must be ensured.

Finnisch

on huolehdittava riittävästä nesteytyksestä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

helps to maintain good skin hydration

Finnisch

auttaa ylläpitämään hyvää ihon hydraatiota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

appropriate hydration is highly recommended.

Finnisch

asianmukainen nesteytys on erittäin suositeltavaa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

wastes from calcination and hydration of lime

Finnisch

kalkin kalsinointi- ja hydratointijätteet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydration states are not usually expressed.

Finnisch

hydraatioasteita (sitoutuneen veden määrää) ei yleensä ilmoiteta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inadequate hydration may predispose to/or aggravate constipation.

Finnisch

liian vähäinen nesteiden saanti voi altistaa ummetukselle tai pahentaa sitä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the patient should be observed and appropriate hydration maintained.

Finnisch

potilasta on tarkkailtava ja annettava tarvittaessa riittävää nesteytystä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adequate hydration should be ensured throughout treatment with cabazitaxel.

Finnisch

riittävä nesteytys on varmistettava kabatsitakselihoidon aikana.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- adequate hydration prior to the initiation of the infusion of ivig

Finnisch

- potilaiden riittävästä nesteytyksestä ennen ivig- infuusion aloittamista

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

administer supportive care including hydration and/or cytoreduction as indicated.

Finnisch

anna potilaalle tarvittavaa elintoimintoja tukevaa hoitoa, kuten nesteytystä ja/tai solumäärää vähentävää hoitoa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processes typically include oxidation, hydration, and leaching of soluble constituents.

Finnisch

tällaisia prosesseja ovat tyypillisesti hapettuminen, hydraatio ja liukoisten ainesosien liukeneminen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,212,337,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK