Sie suchten nach: hypotensive (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

hypotensive agents

Finnisch

verenpainelääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hypotensive agent, nos

Finnisch

verenpainelääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

vascular hypotensive disorder

Finnisch

hypotensio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hypotensive agent (product)

Finnisch

verenpainelääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

13 alcohol enhances the hypotensive effect.

Finnisch

alkoholi tehostaa verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

bimatoprost is a potent ocular hypotensive agent.

Finnisch

bimatoprosti on voimakas silmänpainetta alentava lääke.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

bimatoprost is a potent ocular hypotensive active substance .

Finnisch

bimatoprosti on voimakas silmänpainetta alentava vaikuttava aine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

alcohol alcohol enhances the hypotensive effect of ace inhibitors.

Finnisch

alkoholi alkoholi tehostaa ace: n estäjien verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the hypotensive response was reduced in magnitude by pretreatment with antihistamines.

Finnisch

edeltävä antihistamiinihoito vähensi hypotensiota.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it was reported that the hypotensive episode was followed by rebound hypertension.

Finnisch

raportoidussa tapauksessa hypotensiivistä episodiaa oli seurannut rebound-hypertensio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

concomitant use of these agents may increase the hypotensive effects of perindopril.

Finnisch

verenpainetta laskevat ja verisuonia laajentavat lääkkeet näiden lääkkeiden samanaikainen käyttö perindopriilin kanssa voi lisätä perindopriilin verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dehydrated, hypovolaemic and hypotensive animals are at increased risk of renal toxicity.

Finnisch

eläimillä, joilla on nestevajausta, verenvähyyttä ja matala verenpaine, on munuaistoksisuuden lisääntymisen vaara.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

19 hypotensive effects of the medicinal product which led to decreased renal perfusion.

Finnisch

näiden muutosten katsotaan aiheutuneen lääkkeen hypotensiivisistä vaikutuksista, jotka vähensivät munuaisperfuusiota.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

viagra potentiates the hypotensive effect of nitrates (see section 4.3).

Finnisch

viagra lisää nitraattien verenpainetta alentavaa vaikutusta (ks. kohta 4.3).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

sildenafil teva potentiates the hypotensive effect of nitrates (see section 4.3).

Finnisch

sildenafil teva lisää nitraattien verenpainetta alentavaa vaikutusta (ks. kohta 4.3).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

other antihypertensive agents:telmisartan may increase the hypotensive effect of other antihypertensive agents.

Finnisch

33 muut verenpainetta alentavat aineet: telmisartaani saattaa lisätä muiden verenpainelääkkeiden verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hypertension haemorrhage, thrombembolic and ischaemic events, peripheral vascular disorders, vascular hypotensive disorders infarction, venous thrombosis deep limb, shock

Finnisch

hypertensio verenvuoto, tromboemboliset ja iskeemiset tapahtumat, ääreisverenkiertohäiriöt, hypotensiiviset verenkiertohäiriöt infarkti, alaraajojen syvä laskimotukos, sokki

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

common: thromboembolic and ischaemic events, vascular hypotensive disorders, haemorrhage, peripheral vascular disorders uncommon: venous thrombosis deep limb, shock, infarction

Finnisch

yleinen: tromboemboliset ja iskeemiset tapahtumat, hypotensiiviset verenkiertohäiriöt, verenvuoto, ääreisverenkiertohäiriöt melko harvinainen: alaraajojen syvä laskimotukos, sokki, infarkti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hypotensives

Finnisch

verenpainelääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK