Sie suchten nach: i feel you (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

i feel you

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

i feel cold.

Finnisch

minun on vilu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“i feel good.

Finnisch

"minusta tuntuu hyvältä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i feel judged

Finnisch

tunnen itseni tuomituksi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel homesick.

Finnisch

minulla on koti-ikävä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel disappointed."

Finnisch

olen pettynyt."

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i feel like saying:' i dare you!'.

Finnisch

haluaisin sanoa heille" haastan teidät"!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i feel really bad.

Finnisch

tunnen oloni todella huonoksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that’s how i feel.

Finnisch

se, miltä minusta tuntuu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel this is important.

Finnisch

tämä on mielestäni tärkeää.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

how did i feel afterwards?

Finnisch

miltä minusta tuntui jälkikäteen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel a little bewildered.

Finnisch

olen hieman hämmästynyt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

“i feel much more secure now.

Finnisch

iäkkäät työntekijät

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

how are you today? i feel just fine, you know why?

Finnisch

miten voit tänään? tunnen hienosti, tiedätkö miksi?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i can't change what i feel.

Finnisch

en voi muuttaa tunteitani.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel slightly ashamed about that.

Finnisch

olen hieman häpeissäni tästä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

on the basis of past experience, i feel you will not fail me.

Finnisch

kokemuksesta voin sanoa, että tulen saamaan tämän tuen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

do you feel you just can't go on?

Finnisch

koetko, että et voi enää mennä etenpäin ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i feel worried about india’s future.

Finnisch

olen huolissani intian tulevaisuudesta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that's what they'll probably feel you out to do.

Finnisch

sitä varten he varmaan tulevat tunnustelemaan sinua.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if you feel you should stop using byetta consult your doctor.

Finnisch

jos sinusta tuntuu, että sinun pitäisi lopettaa byetta- valmisteen käyttö, ota yhteys lääkäriisi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,657,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK