Sie suchten nach: i want to tell you sweet dreams and miss you (Englisch - Finnisch)

i also want to tell you why.
haluan myös kertoa teille syyn tähän.

and i want to tell you something else.
haluan sanoa teille muutakin.

i want to tell you what the consequences are.
kerron teille, mikä on seuraus: se ei vahingoita vain euroopan unionin arvostusta.

but i want to tell you how frustrated i am.
haluan kuitenkin kertoa teille, miten turhautunut olen.

very honestly, this is something i want to tell you.
haluan vilpittömästi teidän tietävän tämän.

i do not want to tell you anything that is untrue.
en halua nyt sanoa teille mitään virheellistä.

i've got so much i want to tell you," she said.
minulla on niin paljon sanottavaa», hän oli sanonut.

i want to tell you that your revisited project is extremely interesting.
haluan kertoa teille, että tarkistettu hankkeenne on äärimmäisen mielenkiintoinen.

in this regard, i also want to tell you that we need political direction.
meillä kaikilla on poliittisia ajatuksia, ja aivan kuten meillä on poliittisia ajatuksia, ystäviä ja liittolaisia, meillä on myös vastustajia.

i want to the commissioner to tell us what is happening.
haluan, että komissaari kertoo meille, mikä on tilanne.

first, i want to tell you that i have an enormous respect for all languages.
haluan ensiksi kertoa teille, että kunnioitan syvästi kaikkia kieliä.

that said, i want to tell you that i consulted my daughter elisabetta about this report.
tämän todettuani haluaisin sanoa, että tästä mietinnöstä kysyin neuvoa tyttäreltäni elisabettalta, joka on vastavalmistunut asianajaja ja eläkeläisten puolueen lombardian alueen edustaja.

i want to tell you about an anointed servant of god who hated sin as few people ever have.
haluaisin kertoa teille jumalan voidellusta palvelijasta, joka vihasi syntiä rajummin kuin vain harvat.

he wants to tell you what to do and where to go - and he wants to bring you out!
hän haluaa ilmoittaa sinulle, mitä sinun pitää tehdä ja minne mennä - ja hän haluaa tuoda sinut ulos luolastasi.

and i want to tell you something else. we are here in a hémicycle which is also used by the council of europe.
toinen kysymys, jonka haluaisin vastauksenne perus teella esittää, koskee kuitenkin sitä, että toisaalta julkaistussa tekstissä todettiin, että euroopan unioni lupaa estää tulevat sijoitukset, ja te mainitsette vastauksessanne, sa moin suoraan, että tämä koski laittomina pidettyjä takavarikointeja. rikointeja.

there is something i want to tell you because i have noticed a mood of pessimism in many of the speeches we have heard here.
haluan todellakin sanoa teille jotakin, koska huomasin, että useat kuulemamme puheenvuorot heijastivat pessimististä mielialaa.

– mr president, we have not in fact added our signatures to this resolution, and i want to tell you why.
haluamme ehdottomasti, että mugabe lähtee virastaan.

we did not do this just by the by; i want to tell you this because of the criticism that we just made a few phone calls.
me emme kuitenkaan tehneet tätä ehdotusta puolihuolimattomasti. haluan sanoa tämän sen vuoksi, että täällä arvosteltiin sitä, että olisimme ainoastaan soitelleet jonkun kanssa.

i want to thank you, commissioner monti, for your outstanding cooperation and i want to tell you that, as we enter the new millennium, you have an especially important role.
teitä, komission jäsen monti, haluaisin kiittää erinomaisesta yhteistyöstä, ja haluaisin sanoa teille, että teillä on näin vuosituhannen vaihteessa erittäin tärkeä tehtävä.

i want to tell you something which the unforgettable italian judge, giovanni falcone, said, which is relevant to this aspect of the matter.
haluan mainita teille yhden tätä näkökohtaa hyvin kuvaavan asian, jonka unohtumaton italialainen tuomari giovanni falcone totesi.